©m#>5se!.. 44. ©et- <S4nc)er. 1127 



#f;ne &tti<b übet den 2lugen. 

 2Jn ben Ufern txß $l«ta>gluffe$. 



c) SDer foiiifianifc&e. 



Troglodyte de la Louifiane. Buffun oif. V. 361. Roitelet de 

 la Lo.uifiane. pl. enl. 730. f. 1. ( I17«rt. XVI. 232. mit 

 SlDbilö. Ed. de Deuxp. X. 50.) 



S. ludoviciana. Latham Syft. II. 548. n. 150. U. Syn. fl. fl.D. 

 Var. B. 



©roßer als* jener , unt> an oen «nrem Hbzilen ins 

 23r>mnrot.bl id?e fallend. 



8#« 2)er 25raiine0en * ©anrjev. iDic 25vaimeUc. 

 23ßtimnad)ttgaü. (S. modularis. Latham fy-ft. 

 II. 51 1. n. 13.) 



Motacilla modularis. L. 



Traine-builTon, Mouchet ouFauvette d'hiver. Buffon oif. V. 



151. T. 9. pl. enl. 615. f. 1. (Hlart. XV. 129. m. 3I66M&. 



Ed. de Deuxp. IX. 173. T. 3. f. 4-) 

 Hedge Warbier. Latham II. 2. 419. n. 9. (II. 2. 42c.) 



5vifd> «Böget. T. 21. f. 2. b. Gunrber 9ic(ler unD £(cr. 



T. 1. f. 2. 

 »edjftein'a 5?. ®j ©eutfi*r. IV. 570- n. .9. 5?. @. &e$ 3nn> 



unfc 2iu$f. I. 1. 536- n. 7. 551*- @. S>et ©twBcnvögel. 417. 



itlie bell rof?farbi'gcn fcbn>ac3braun geffccFren, unren 

 fd^musig tecißen Korpec, dunt'elgr; aucn , üuntäbtaun ge* 

 flechten fcbmab!en Kopfe unö'^alfe, graubraunen 2>uc3el 

 u«0 mittelmäßigen ober» @d)tt>ßn3öed'feC>crn , bl4ulid> 

 grauen Radien, 2£eble unö £rufr, fdimuJtg mäßen 2$aucb 

 unö mittelmäßigen 2(ftecfeDecn / gelbbraimen leiten unö 

 ©cbcnfc'cln, unö foldicn fpitjigen Sled'cn am 2lfter, öic 

 Dunkelbraunen ^lögel haben rofffarbenc Lander, und oie 

 großen SlagelDctffeDern ftnö weiß gefpfr$t. Von oem cum 

 üelbrauncn geraden @cbu?an3e ft'nö^ die mitteilen Sehern, 

 nebft den »ander» Der- «brigen, geller- eingefaßt. £>ec 



€ c c c 3 fc^ivarje 



