ii88 n.'€fofi£ 956geL in. ptfmung. 



fi'nö mit öen @cbt»<wfeöcw faf? von gleichet &«ngc. 

 Oc^nabcl unb gu§e finb braun. 

 SSon 3l 3ott Sänge. 



dd. Unten gel&e. 

 jr& £>er orangefarbene illanaftn. (P. aurantia.) 



P. Aureola /3. L. 



Manakin orange. Bujfon oif. IV. 417. pl. etil. 30a. f. 3. 



(ttiait. XIII. 80. mit 216&U&. Ed. de Deuxp. VIII. 129. 



T. 2. f. 6.) Le Manakin rouge. Bomtaterre 262. n. 14. 



Var. a. 

 Edward T, 83. f. 2. Red and black Manakin. Ltttkam II. 2» 



525. n. 9. Var. A. (II. 2. 522.) Syft. II. 558- n. 11. /?. 



iTiit febroamen, ante« nebf? Kopf, -^als uno Stuf! 

 osangefatbenen Äorpet:, »?etßen 5(ed? auf öen Slögefo/ 

 »eigen (gcfyna&cl, unb fdjrödrj liefen gügen. 



3u ©uiana. Sßacf} Äoffo» unb Jbtiflbn eine eigene 

 2(rt. 



ii # 3Dci* bunte tTJanafrn. (P. ferena. L.) 



Manakin varie. Bujfon oif. IV. 423. M. ä front blanc. pl. 

 enl. 324. f. 2. '(tflMt. XIII. 91. mit 2i&6il£>. Ed. de 

 Deuxp. VIII. 136.) Briffon IV. 4j7. T. 36. f. 3. JBomk<i- 

 terre 260. n. 8. 



Kuheuter nov. Comment. Fetrop. XI. 433. T. ij. f. 5. 



White - fron ted Manakin. Latham II. 2. 521. n. 3. (IL 2. 

 519.) Syft. II. 556. n. 5- 



tTJit fcfou?ßc?en/ unten orangefarbenen Soepet* , *»et£ee 

 Otiten, 6m (BrunOe febojarsen, übrigens Hauen Sopffcösrn, 

 xx> elcbe «n öec ötim toetfle Gpi^en bßben , Der, Tbuwl ifi 

 blau, öer 2ifter orangefarben , oer 2paucb orangebratw. 

 ®d)nabe& unb guge finb ftijwtt. 



3u €apenne unb (Bmam? 3? 2°& lang, 



12; 



