iuj2 IL Waffe» QSösci. in. Otfcnung. 



ffin grauen Äorper, fdja?ßr$en &opfe unö *$älfe, tmi> 

 weisen großen Slugenfreifen, öeren Sarbe fi'cb in eine 

 ©pige nad) ö*c Jbrufi verbreitet. 



3u sjjjeyifor wo er nacb bem Stegen erfcfjeinf. £r 

 ^ot feinen ®efang, blent aber jum ©peifen. <£$ iff noefc 

 |weife|()oft, 06 er jn biefer ©attung ge&tfrt. 



b. Unten tveige. 

 i9/iDerfcfevv<jc^pPgc ttlanafm. (P. atricapilla. 

 L. fyft» XIII.) 



Oifeau ou Manakin cendre* de la Guyane et de Cayenne. 



Buffon oif. IV. 430. pl» enl. 687. f. i.\ (ttlarr. XIII. 104. 



mit 31&&II&. Ed. de Deuxp. VIII. 144.) 

 Black- crovrned Manakin. Latham II. 2. 532. n. 19. (II. 



a. 527.) Syft. IL 561. n. 22. 



Xtlit bcUgrauen, untm wetzen Äorper, €>cbnabef, 

 G5d?eitel / öie großem Slogelöecfc unb @cbroungfe&cw ftnO 

 fHntoarj, unb letztere haben graue 3Sanöer. JDer faft feil- 

 förmige ^ebroan* ift langet: als bei öen übrigen 2lcten. 

 ©ie §üf?e fmb fo wie 6tirn nnb SSatfen fceflgrau. 



3u©uiana, 630a lang. 



20. 5Dcr £atbämtfcl)e fllanaftn. (P. cinerea. L. 

 fyft. XIII.) 



Cinereous Manakin. Latham II. 2. 533. n. 24. (II. 2. 529.) 



Sya..II. 562. n. 27. 

 Le Manakin cendre. Bonnaterre 260. n. 7. 



tnit grauen Körper von roeißu'cben hauche. 

 S£Da^rf<^emItdb au$ 6übamerifa , 31 3oU lang. 



c Unten gelbe, mit geberbufcjj. 

 31. iDer gwue tTJanaftn. (P. grifea. L. fyft. XIII.) 



Coquantototl. B«/o« oif. IV. 427. (ttfcrt. XIII. 98. Ed. 

 de Deuxp. VIII. 141.) Seba Muf. II. 74. T. 130. f. 7« 

 Le Manakin grii hupp«. Sennaterre 362. n. i6. 



Giey- 



