©ingDösel. 48. ©er S»gf(5 Wf«. 1 2 5 1 



8. £er amenfamf<$e Cagfctyafer, (C. america- 



nus. L.) 



Engoulevent ä lunettcs oullaleur. ify^iw oif. VI. 54J. (Ed. 



de Deuxp. XII. 217.) 

 American Goatfucker. Latharn II. a. 600. n. 14. (II. a. 586.) 



Syft. II. 587. n« »4- 



tttit grauen, febroat* unö braun gefleeta &orper, 

 #ere<erf?ebenöen Kobren öee tTafenldcber , fcbroawn 

 <5cbnabel und grauen SujSen und Klanen. 



3n ^amaifa ; 7 3oH lang. 



b. Unten weige. 



9. 2>*i* cayenntfe^e 5Eagfd?Iafei\ (C. cayennen- 

 fis* L.) 



Engouleveiu de Cayenne. Bnjjbn oif. VI. 545, Crapaud 

 volant de Cayenne. pl. enl. 760. (Ed. de Deuxp. XII. 

 215.) 



White - necked Goatfucker. Latham IL 2. 599. n. ia. ( II. 

 a. 585.) C. cayanus. Syft, II. 587- n- 12. 



IHit grau uns fcbt»ar3 gefleefren Körper, auf öee 

 Kcble foroobl als auf Den Slageln, befindet Jidj eine weiße 

 Äinöe, die ©dblafe find rotbbraun/ unö baben 5 fcbu>ar*e 

 €>tceifen auf ieöer $eöer. 5Der rotbbraune Xucfen iß 

 ebenfalls febroar? geffreift, öer -«ointerbaneb itf u?ct^licb 

 vm& febtoae* gefledft, von öcn febroarsen €5cbuwngfeöeni 

 baben Die 5 erften einen weiße» Sieben. JDie 2 nwtelffe» 

 6>cbroan3feöern fmö grau , mit 5 — 6 febroar 3 lieben £in» . 

 den, bie fdjroarjen ©eitenfebern (jaben wei§e Zauber. 

 2>er (Schnabel ifl fdjtvarj, bk §ü£e flnb gelbbraun. 



SSon 7l%oU Eänge, unb finbet er ftcf> an a\\$tba\f 

 ten $la0en $u (Eaneitne jiemlicl) haufüg ) er itf ntd>t fe^c 

 fcfyüdjtan, utib giebf foroo&l einen iaut wie eine (rfyilb* 

 frdte, altfauch, einen anbern, bec bem ^ebeüe eines $nti* 

 b*$ d^neltr fcon ftcf?. 



