Parait tous | les Samedis. 
TROISIÈME ANNÉE. 
N° 4: — 98 Janvier 1899. 
LA SEMAINE 
RECOLEEF 
[DES ESA SE DR DIN 
CGULIURES COLONIALES 
BUREAUX 
27;, RÜRB'"PBU CHATELAIN, BKRKUXELEES 
PRIX DE L’'ARBONNEMENT : 
BELGIQUE ÉTRANGER 
Nan 218 Tran Un au, >. "1 ro 
QE Moié. » Six mois. .. 8 » 
Trois mois. .. 4 » Troë fois : 7 "5°" + 
Les abonnements partent du premier de chaque 
mois 
ANNONCES. — LA SEMAINE HORTI- 
COLE offre l'avantage le plus sérieux qui puisse 
être présenté aux horticulteurs et industriels 
pour faire connaître leurs produits. 
SOMMAIRE DU NUMÉRO 4 
; Pages 
Chronique 2: 4. Ru Re ANSE r MA SE SSSETT 
Le Jardin botanique de PAT Te? à l’île de Java. 33 
Petites notes et nouveautés d’Orchidées . ts 
Le Cattleya Mendeli var. Princesse PAS Ji À 134 
Plantes économiques sus sv * 2 
Traitement de la Vanille D NE Sins ER ET 
Le Clianthus Dampieri. 
L’Exposition joéon asie d Horti mire F4 Mori. 
Sn dad rende. us À Le 3 JV ere à: 38 
Nouveautés . Hits 40 
Ornementation végétalk ils Cons} PRVEES . 5.0. + 49 
Fig. 17. Groupe de Cactées au os botan'que de 
Buitenzorg, . s:133 
» 18, Cattleya Mendeli var. is cesse Clémentiné CL 
> 19. Clianthus Dampieri (eur 
» 20. Cliantaus Dampieri Hoche avec feui files 
et fleurs) dm Vie UN + à AT 
» 21. Balsamine extra HUE Rs ne Li) 2 
» 22. Canna variegata 39 
> 23 
. Dianthus H: héte: pee Réige a Paié 
Bas 
GAND,[MPRIMERIE.EUG. VANDER HAEGHEN. 
LES CANNAS FLORIFÈRES 
CRÉATION DE L'ÉTABLISSEMENT) 
CHRYSANTHÈMES. nouveautés de toute 
provenance 
CROSY Aîiné 
ROSIERS 
z-terre en 2,500 variétés y compris toutes 1 
souvoti til pour 1899 en plantes superbes, etc. 
SOUPERT et share ua 
A à ME (GRAND-pu 
206, Grande rue Guillotière, LYON (France) Léon olante ie 
Exposition universelle de Lyon, 1894, Grand É du Ce de Flandre 
Prix et Médaille d'Or Catalogues gratis ancn sur demande; port de lettres 
0,25 0 à & Ales ne à 8 “0, 10 ctms pour le L uxe mbourg 
CATALOGUE DESCRIPTIF SUR DEMANDE. 
Has quantités hautes tiges, demi-tiges 5 
PIN ELERE SPÉCIALE DE SERRES 
Serres chaudes, tempérées ou froides à Orchidées et autres par procédé du’able et économique 
HENRI LEROUX. 503. Chaussée de Wavre, Bruxelles. 
Entreprise générale de travaux de peintures et de décorations de tous genres 
PEINTRE DES SERRES DE L'HORTICULTURE INTERNATIONALE 
BUGIENLLINDEN :&: C7 
Cultures à Moortebeek-lez- Bruxelles 
Étlisvement spécial pour La Fleur coupée 
D'ORCHIDEES 
TE di r 1, Le 
Emballage soigne et prompte expédition dans toute l'Europe —=228 
PRIX SUIVANT LA SAISON. — PRIX crue PAR ABONNEMENTS 
Les magasins de fleurs ont le Dies grand intérêt à se mettre en relation d’affaires 
directes avec l'Etablissement 
Prière d'adresser les lettres et RE à à 
Messieurs LUCIEN LINDEN & GC: 
117, Rue Brezciarn — BRUXELLES. 
