SAMEDI, 4 FÉVRIER 1809 
hiver, quoique recevant un éclairage extrême- 
ment faible en comparaison de la lumière intense 
dans laquelle se développent leurs organes à 
l'état naturel dans leur patrie. 
Lorsqu'on les fait pousser pendant la belle 
saison, l'éclairage est plus favorable; mais les 
s du soleil ont alors l’incon- 
tation; on est obligé d’ombrer les serres pour 
éviter que les plantes soient brûlés, et les arro- 
sages, les aspersions d’eau ne suffisent pas à créer 
autour des plantes une atmosphère humide aussi 
favorable que celle qui existe naturellement en 
hiver. _. 
De là surtout vient la nécessité d’aérer; l’aé- 
ration Ai Jparr utilité 8 de rafraîchir 
s,surchauffée par la concen- 
tration des rayons éclaire, et d' y introduire un 
Sn tiaines et de couvrir au besoin, pendant 
a nui 
défaut du chauffage artificiel, c'est 
dessécher l'air. A 
sentir dans les serres au printemps et à l'automne, 
et parfois même pendant certains jours de l'été. 
Les Orchidées en souffriraient-elles davantage si 
phère resterait presque toujours suffisamment 
- humide malgré le chauffage artificie 
En somme, dans un cas et dans l’autre, il nous 
semble qu’il y a quelques difficultés à vaincre. 
i l’on fait pousser les Orchidées l'été, elles 
vivent dans une atmosphère trop sèche, elles 
évaporent trop sous l'influence d’un soleil ardent 
qui risque de les brûler, et l’on a quelque ES 
à où 
coup de chauffage artificiel. 
Mais il y a la contre-partie. Les Orchidées qui 
poussent en été sous nos climats trouvent géné- 
ralement à l’hiver des conditions peu favorables 
à leur repos ; tandis que celles qui seront mises 
en végétation pendant l'hiver trouveront au 
printemps et à l’été les conditions les plus pro- 
pices à la maturation de leurs organes et à leur 
repos 
Il nous semble donc bien, théoriquement, 
qu'un système doit Ma l'autre; et s’il y a lieu 
de pencher plutôt d'un côté, ne 
certain nombre qui ont une tendance à partir en 
végétation en automne, et sont difficiles à main- 
tenir en re 
l'est vrai que les pseudobulbes produits en 
hiver sont, nous dit-il, toujours plus maigres, et 
ne fleuris pas où donnent u 
inférieure; mais cela tient à ce que 
repos pendant la belle saison; elles donnent deux 
pousses dans l'année, par accident. Lorsqu'un 
accident de ce genre se présente, que l'on laisse 
la plante en repos pendant l'été, qu’on la mette 
fleurira bien. Ce n’est qu’une saison de transition 
à passer. 
onclure, nous répéterons qu’à notre 
avis, il rit la peine d'essayer. Mais nous 
regrettons de ne pas pouvoir satisfaire au désir 
de notre correspondant en publiant dès mainte- 
nant des résultats; comme nous venons de le 
dire, il faut bien compter environ un an et demi 
avant de pouvoir PR le premier Er étant 
sacrifié d'avance; et nous n'avons pas encore eu 
Potéstion d'observer \é “tétihats d'eépési 06h 
de ce genre. Si quelques-uns de nos lecteurs 
voulaient essayer de ce système, chacun sur un 
petit nombre de plantes, et faire connaître re 
prochaine la façon dont elles se seraient com 
pepe la question serait alors bien près d être 
lue 
G. T. GRIGNAN. 
PETITES NOTES 
ET 
NOUVEAUTÉS D'ORCHIDÉES 
Fécondation directe 
A propos de l’hybridation des Orchidées, nous 
disions tout récemment qu'il serait parfois plus 
intéressant de reproduire directement par semis 
une espèce ou une variété rare et très belle que 
de la croiser avec une autre plante. 
Il peut être utile de rappeler, à cette occasion, 
que des essais de cet ordre ont déjà été faits, et 
qe donné d'excellents résultats. M. Doin, en 
nce, a reproduit de cette sn le Cypripe- 
Fes Rothschildianum; en Angleterre, une va- 
riété d'élite, le Cypripedium Lawrenceanum 
Hyeanum, a été multipliée par le le procédé. 
Il doit même exister un troisième cas analogue, 
que nous n’avons pas présent à la mémoire au 
moment où nous écrivons. 
Phalaenopsis X Leucorhoda 
Cette plante, qui fut introduite en 1874, est 
considérée comme un hybride naturel entre le 
P. Aphrodite ou le P. amabilis et le P. Schil- 
leriana. Elle a les fleurs aussi grandes que celles 
du premier, mais lavées de rose pourpré à la base 
des pétales et des sépales, et le labelle à peu près 
semblable à celui du P. Schilleriana. 
M. Gautier, jardinier chez M. le D' Fournier, 
à Neuilly, a prés senté à Paris le 12 janvier une 
Élatité Wa de ce nom, mais très distincte en 
ce sens que les fleurs avaient un coloris rose rap- 
pelant An + ie celui du P. Schilleriana. 
Les feuilles, au contraire, étaient celles du 
P. leucorhoda, presque entièrement vertes, alors 
que dans cet hybride les ren vi du P. Schil- 
leriana se montrent généralement d’une façon 
lus prononcée. La Élaute ortait une belle 
grappe bien fournie. Nous avons d’ailleurs signalé 
déjà la belle culture des Phalaenopsis de M. le 
D: Fournier. 
*"+ 
En Belgique, notamment à Deurne, lez-Anvers, 
nous avons également la belle culture de Phalae- 
nopsis de M. Florent Pauwels, que La Semaine 
Horticole à citée déjà avec éloge. 
donné naissance à cett 
NOUVEAUTÉS 
Reine-Marguerite Mignon naine blanche 
(Benary) (fig. 27, p.46) 
Pareille sous tous les rapports, mais d’un port 
doute un rôle important parmi les classes naines 
et rendra de grands services tant pour les bordures 
que pour la culture en pots et pour la fleur coupée. . 
Thlaspi, Petit Prince 
Iberis coronaria princeps (Benary) 
C'est le beau Thlaspi Fulienne-rsmpress quia 
à e charmante nouveauté 
Ne dépassant pas 15 centimètres 
certain 
ainsi que pour 
personnes qui, l'été dernier, ont visitéles cultures 
de M. Benary, à Erfurt, ont été frappées par la 
beauté de cette nouveauté, qu'il considère comme 
une de ses meilleures introductions. 
Aster vivace nain bleu (fig. 29, p.47) 
Cette nouveauté de la maison Vilmorin- 
Andrieux et Cie, de Paris, est originaire de la 
Chine; elle se rapproche par son feuillage de 
l’Aster Alpinus, tout en ayant plus de taille que 
lui. Il est surtout intéressant par ses fleurs, nom- 
’une belle couleur ‘Bleue, 
té. 
volume de notre journal un article intéressant sur 
les Asters et leur culture. 
Aster de Chine à grande fleur 
(Callistephus hortensis Vilm.) (fig. 30, p. 0; p.47) 
L'élan qui s’est manifesté depuis déjà plusieurs 
années en faveur 
simples, a engagé MM. de V 
l'amélioration de l’Aster de Chine, qui semblait 
si bien indiqué pour Frs le _ qu'ils cher- 
chaient à atteindre. C’est donc de la Reine 
Marguerite simple dont il ici te: mais 
à fleurs très grandes, d'un beau bleu lilacé et 
d’un grand effet décoratif. 
La plante, haute de entimètres environ, 
forme une élégante sas iedlenéet couverte 
de fleurs d’une très longue durée et qui offrent 
le précieux avantage, une fois coupées, de se 
recommander aux amateurs de fleurs simples. 
