UNE REVUE D HORTICULTRE 
HOLLANDAISE 
(Tijdschrift voor Tuinbouw) 
L'éditeur de ce journal nous en transmet un 
La voici telle que nous l’avions rédigée : 
Les livraisons 3, 4 et de cet important 
organe de l’horticulture néerlandaise contiennent, 
comme les précédentes, des études fort intéres- 
santes, entr’autres M . Fre Mr Gra- 
tama sur les Roses orangées; une ribution à. 
l'étude de la couleur de la Maisoit oaiéé qui 
RE 3 en pas année As une glorieuse date 
mbre de oses, citons : The 
tr little Dies (of H aid : l’auteur es 
que . R. le Grand-Duc de Luxembourg n° 
pas jugé utile de baptiser le Se de MM. el 
i de de à 
Koningin van Holland » "(La e Reine de 
Hollande) ; W. À. FR ra po Dana 
peut-être la rose du plus pur orangé; ame 
Pierre Cochet (une Noisette); Alister “Stella 
Gray (hybride de Noisette); Hibbert 
(Rose Thé); Siéphanie et Rodolphe (Rose Thé) ; 
Perle d'or (Rose polyanthe); fean André (une 
Noisette) ; omertir Régis (hybride de Rose Thé). 
solide et des plus instructive est 
celle que M. éon consacre à un 
« Aperçu de la littérature de l’art horticole » ou 
Architecture horticole. » L’auteu 
me 
toire de cet 
veront. 
Le petit ouvrage hollandais de J. v. d. Groen, 
De N ederlandsche Hovenier (Le Jardinier Ne 
ité à Amsterdam en 1669, est ren- 
art. Quelques exemples le prou- 
ment les ouvrages plus anciens qui 
les ne certainement amenés à dénier aux 
oir 
anciens N éerlandais d av 
LA SEMAINE HORTICOLE 
jardin d'Armida, il avait sous les yeux, lui u 
poète de la Renaissance, un jardin en style 
paysager ou naturel (sic), et qu'il a été un des 
e l’art qui a suivi son époque, ou 
de son temps, il y eut des jardins 
O e Grecs connurent 
le style paysager, et l’appliquèrent dans leurs 
jardins, qu Homère, en chantant les jardins des 
rois Laërtes et Alcinous et la grotte de Calypso, 
décrivit ai jardin. Que voyons-nous en 
réfléchissant ? Que les deux descriptions se rap- 
un jardin potager ou fruitier 
Le 
descriptions d'Homère et de Tasse ont une res- 
semblance qui saute aux yeux 
Rien n'est plus compréhensible. Tasse est un 
vrai fils de la Renaissance, l’époque qui doit 
sa naissance à la grande influence que provoqua 
artistiques découvertes, de même, les littérateurs 
subirent celle de l’ancienne littérature grecque 
et romaine; Homère et d’autres de son école 
furent leurs modèles. 
Il nous faut en premier lieu faire remarquer 
sources sûres, leurs descriptions sont si vagues, 
que tous les projets de dessins faits d’après ces 
descriptions, diffèrent entre eux. 
ne autre erreur des historiens horticoles est 
de confondre les genres de jardins : ainsi tous les 
jardins d'avant la Renaissance sont plutôt des 
à jardins maraïîchers et ee que des jardins 
di 
d'agrément propremen . 
M. Springer continue introduction de son 
étude en examinant ce qu'i t pour écrire 
histoire … l'architecture Érécole: il examine 
ensuite quels sont les écrits et les livres les plus 
anciens traitant de cet art — chapître qui serait à 
traduire en entier, tant il offre de Yt intérêt — il se 
demande quels sont ceux qui par leurs écrits ou 
leurs dessins ont exercé la plus grande influence 
qui contribue à donner à cette étude une impor- 
tance capitale et dont nous félicitons hautement 
— 
belle photogravure, sur le développement de la 
Victoria regia; elle nous fournit de précieuses 
indications historiques sur la découverte et l'intro- 
duction de cette majestueuse Nymphéacée, Une 
seconde planche représente fidèlement les formes 
germinatives successives des jeunes plantes de la 
Victoria regia. Un tableau renseigne, pour cha- 
cune des trente: neuf feuilles d'un spécimen de 
à laquelle elles 
avaient atteint plet ; 
semé le 3 janvier, la première feuille eut atteint 
tout son développement le 2 février, la dernière, 
le 1r octobre; la douzième feuille (28 avril) avait 
un diamètre de 36 centim., 
(x octobre), un de 185 centim. 
(5 août), atteint un diamètre de 200 centim,.; la 
première fleur ft son apparition le 29 juin; Ja 
vingt-sixième et dernière, le 1 octobre 
communication , 
M. Léon A. Springer fournit.la 3° partie de son 
« ÆEsquisse dendrologique, » dans laquelle il 
s'occupe spécialement des pépinières. 
Pour clore ces trois livraisons, M. le Dr H. Bos, 
de Wageniagen, fournit un article sur les soins 
de culture comme moyen contre la détérioration 
des plantes ; il recherche surtout les moyens pré- 
ventifs et résume son étude en ces règles : « On 
d’avoir aussi peu: que possible des plantes ma 
lades. » Ces deux règles sont commentées fort 
judicieusement. 
haque livraison se termine par des références 
et des notes succinctes, avec pagination spéciale. 
Nous leur avons emprunté déjà plusieurs notes 
et comptons bien y recourir souvent encore dans 
l'intérêt de nos lecteurs. 
CH. D: B: 
Les Engrais chimiques 
Influence des Engrais sur la qualité du 
hanvre 
Produire beaucoup est bien; produire beau- 
coup et bon est encore mieux. Nous avons 
souvent tort de ne considérer que la Re : 
la qualité doit aussi entrer en ligne ompte 
L'étude de l'une ne doit pas aller me l'étude 
de l’autre, si l’on veut être complet et juste. 
pre. nets 
Si Éd. André avait cons 
ciens ouvrages iidstrgs d’architec çaise, 
il aurait dû reconnaître que ce ss il considère 
comme du hollandais typique avant le milieu 
du 7° siècle, était déjà généralement connu en 
France au 16° siècle; Jäger, de son côté, aurait 
appelle enfantillages 
agne 
I suffit de citer les ouvrages de Peter Lau- 
ou ce que publia 
“du FT 
Roll et où l’on vendier des figures concordantes. 
Un autre exem 
On <a généralement que, là où Torquato 
asso dans son Yérusalem délivré décrit le 
ossédé une directions 
De à un des plus an- 
LA 
J'érudit écrivain. ; Dr. 
«Une jolie planche coloriée sortant des ateliers 
. M. Trap, représente l’Acalypha San- 
D décrit par M. B. A. Plemper van Balen. 
Un autre rédacteur du Tijdschrift voor Tuinbouw, 
M. C. H. Claessen, nous fait faire la connais: 
sance ue  l'hortieulture dans le «< Hoeksche 
aard , autour du Oud-Beverland, Numens- 
dorp, Zuid- Beverland et autres villages, ilyades 
étendues de terrain considérables où se voient 
des ra mixtes d'arbres nus d’ ss seed à 
e légu e t 
soignée, 
parler de M. E. Th. Witte, “rigides chair 
du Jardin académique de Lei 
1l nous présente ici une te: illustrée d’une 
A égalité de roduit, une récolte peut être plus 
‘avantageuse ü ure 
e est de me 
qualité; quelquefois même lorsqu'elle est un peu 
inférieure comme quantité. Insister davantage 
sur l'importance de ù éaiuation la qualité est 
inutile : elle est comprise de 
Quels sont les facteurs de ci naitée ils sont 
PR donnée, d'étudier l’action des engrais sf 
sa qualité. 
Cette étude peut se fe de deux façons : paï 
ux 
ragère, alors qu’elle est indispensable dans le c$ 
qui nous occupe. 
