Paraïit tous les Samedis. 
TROISIÈME ANNÉE. 
7% 
° 21. — 27 Mai 1899. 
LA SEMAINE 
Eee RECLIR.. DES 
RECOEE 
CULTURES COLONIALES 
BUREAUX 
27, RUE DU CHATELAIN, BRUXELLES 
PRIX DE L’ABONNEMENT : 
BELGIQUE ÉTRANGER 
Un an‘... .: 12 francs | Un an. .: .. 15 francs 
DEL NOIE 1 7.7» Six mois. ... #8 3 
Trois mois... 4 » Trois mois... 5 » 
Les abonnements partent du premier dechaque 
mois 
ANNONCES. — LA SEMAINE HORTI- 
COLE offre l'avantage le plus sérieux qui puisse 
étre présenté aux horticulteurs et industriels 
pour faire connaître leurs produits. 
SOMMAIRE DU NUMÉRO 21 
Pages 
Chronique . . s 3 dite 201 
Les enfants et les fleurs . . nait 20% 
Petites notes et nouveautés d’ Orchidées . de cui A0 
Notes Coloniales . . BE GAIN ES BI 50) & 1206 
Les fleurs aux funérailles fa me ps ln 0 et L 3 008 
Culture fruitière . ou . 208 
En route pour St- Péenfoutg * 209 
L’Exposition Internationale d’ silos dé: Saint- 
Pétersbour. Vi lee UMR SSH" 209 
Fig. 115. Musa Ensete à Rose Hill, Falmouth. . 203 
* 116. Fougeraie dans le jardin de M. L. Mar- 
quiit, AORD D 1 
>: 117. Odontoglossum polyxanthum . . . . . 207 
GAND, IMPRIMERIE EUG. VANDER HAEGHEN. 
LES CANNAS FLORIFÈRES 
(CRÉATION DE L'ÉTABLISSEMENT) 
CHRYSANTHÈMES, nouveautés de toute 
provenance 
À 
A 
me 
ROSIERS 
Immenses rs hautes tiges, demi-tiges et 
te n 2,500 variétés y compris : les 
nhastauiéé: pour 1899 en plantes super 
SOUPERT et N OTTIN( G 
A LIREMROURE (eraxD- -DUCHÉ 
CROSY Aiîné 
206, Grande rue Guillotière, LYON (France) 
Exposition Eee + e de TYT, 1894, Grand | 
bourg, 7 Rat M Suède, 
Brésil, et Fr sat de Flandre 
Sn em 8 À gratis et franc © sur demande; port de lettres 
),10 ctms a Luxe mbourg. 
t Médaille d'Or 
CATALOGUE DESCRIPTIF SUR DEMANDE. 
L'HORTICOLE COLONIALE 
79, RUE WIERTZ, PARC LÉOPOLD 
BRUXEL LES 
0,25 
Adresse télégraphique : HORTICOLE-BRUXELLES 
FLEURS COUPÉES D'ORCHIDÉES 
. r CA LL ; 
=” Emballage soigné et prompte expédition dans toute l'Europe = 
PRIX SUIVANT LA SAISON. — PRIX UNIFORMES PAR ABONNEMENTS 
Les magasins de fleurs ont le plus grand intérêt à se mettre en relation 
d’affaires directes avec l’Établissement 
Prière d’adresser les lettres et commandes à 
L'HORTICOLE COLONIALE 
19, rue Wiertz, Parc Léopold — BRUXELLES. 
