Anomalies 
Le Cypripedium X Alice, hybride du C. Sto- 
nei et du C Spicerianum, a produit récemment 
en Ares chez MM. Veitch, une fleur an or- 
male assez curieuse. Cette fleur se compose 
sépale, rappelant beaucoup ceux du C. Stonei, En 
d’un pétale, ou peut-être plutôt 
up par les deux pétales soudés, 
qui est dépourvue de staminode, porte deux an- 
thères, mais ces anthères, au lieu d’être disposées 
côte à côte, sont l’une au-dessus de l’ a l’une 
dirigée vers le sépale, l’autre vers le péta 
s Le Cypripedium (Sclenipadium) vi MacTo- 
chilum, qui a pour parents, co ait, 
D grande et le C. caudatum Lindeni ( U Popd. 
dium), a produit le mois dernier une anomalie 
très curieuse et très agréable ÈS voir. À côté 
d’autres fleurs parfaitement normales, la plante 
Veitch 
A 
node paraît manquer, et c’est peut-être lui qui 
aurait été remplacé par les trois segments supplé- 
mentaires. 
Rotatif-Nayroles 
M. P. Hariot, dans la chronique du Fardin: 
L’'Exposition de la Société nationale, qui vient 
de se clore, avait amené nombreux visiteurs 
et, parmi ces derniers, lbdiesre cherchaient — 
— la 
a 
public cette Rose aussi légendaire que difficile à 
O 
rencontrer. ien cherchée la Rose bleue! 
ét tous ceux qui se sont occupés de la Reine des 
fleurs ne sont pas sans ose les nombreux 
il faut se contenter 
de la Rose verte. Puisque nous parlons de 
l'Exposition, signalons, parmi les curiosités aux- 
quelles elle donnait asile, le Rotatif- -Nayroles : 
un tonneau rempli de terre et percé de trous dans 
chacun desquels est planté un pied de Fraisier. 
Jusqu'i ici rien d'étonnant; c'est le procédé amé- 
ricain que nous. signalions dernièrement. Mais 
ce qui constitue l'originalité, c’est que ce tonneau 
| peut tourner avec la pe grande facilité per- 
_ mettant ainsi d’e tes les parties d: 
_ surface au soleil et gere maturité. 
A9TT ++ 14 
sr Le. + ! 
et d'Agriculture de Laeken 
organise sous le haut patronage de LL. MM. le 
me et la Reine des Belges une Exposition Inter- 
nale d’Horticulture qui aura lieu, à l'École 
Moyeihe de a rue Marie-Christine, les 
24; 45; 26 e 27 septembre de cette année. Le 
sept sections : I. Floricul- 
+T:e 
pr à trs — eurs coupées 
et Truite. — VI. Due horticole. — 
VII. Animaux de basse-c 
Ces sept sections smart 119 CONCOUTS aux- 
quels sont alloués des médailles d’or, de vermeil 
gent. 
Pour le programme on est prié de s'adresser à 
LA SEMAINE HORTICOLE 
‘concours spécial; le Ju Ty 
le 
da ville de Nancy ou 300 fran 
Conseil RE rec 
M. Louis Slootmans, secrétaire, rue des Palais, 
317, à Laeken 
L’Exposition d’Horticulture de Versailles 
L’Exposition de la Société d’ TA de 
Seine-et-Oise s’est ouverte le same 
quinconce des Marronniers, dans le dr de Ve. 
sailles. 
M. Gauthier (de Clagny), président de la So- 
ciété, recevait les invités, parmi lesquels on re- 
marquait MM. Lefebvre, maire de Versailles, 
Couturier, maire de Bougival, les conseillers 
pig lu de Versailles, etc. 
La are du 2 27° dragons et la musique de 
l’école d'artillerie prêtaient leur concours à la 
cérémo 
Le pr prix d'honneur, offert par le ministre 
de l'instruction publique, a été à 
décerné à 
M. Albert Truffaut; les autres prix d'honneur à 
Mre Halphen, MM. Duval et fils, Vilmorin- 
Andrieux et Cie 
Trois médailles d’or ont ensuite été attribuées 
à MM. Levêque et fils, Duval et Levêque. 
A 5 heures, M. Viger, ministre de l'agricul- 
ture, est arrivé à l'Exposition, accompagné du 
préfet de Seine-et-Oise et du général Basset. k 
nvenue du prési- 
Après quelques mots de bie 
dent, M. Viger a parcouru l'Exposition et félicité 
les lauréats. 
Après avoir admiré l'Exposition de fruits de 
l'École nationale d'horticulture, le ministre a 
remis les palmes académiques à M. Bernard et 
mmé chevalier du Mérite agricole MM. Heim, 
Siivéstre de Sacy et Tardif. Puis le ministre 
et les invités de la Société ont gagné l'hôtel des 
Réservoirs où un grand banquet était servi. 
Au banquet assistaient également MM. Hauss- 
mann .et Marcel Habert, députés, le général 
Dalstein, etc. 
Exposition à Nancy 
Du 29 juillet au 1° sa la Société Centrale 
d’Horticulture de Nancy organise en cette ville 
une Exposition générale d'Horti culture. 
ne sera a établi, pour cette exposition, aucun 
pourra ainsi récom- 
penser les lots exposés dans la mesure de leur 
rite. 
Les prix d’honneur consisteront en œuvres 
d’art accordées par M. le Président de la Répu- 
blique et M. le Ministre des Beaux-Arts; ces 
prix seront décernés au nom du gouvernement de 
la République. 
e grands prix seront mis à la disposition du 
ury : dise js 
4 Un objet d’art, offert par la Société au nom de 
…: 
Un objet d’art, offert par la Société au nom du 
l de Meurthe-et-Moselle ou 250 fr.; 
Un objet éd offert par la spas au nom des 
Dames patro 
Un objet d' art, offert par la Société au nom dés 
Dames patronnesses ou 150 franc 
aura en outre des iédailles d’or, de ver- 
eil, d'argent et de bronze, des mentions hono- 
rables «e des diplômes d'honneur. 
es articles du aentaie nous relevons 
cel portant kr, toute plan te exposée de 
voir été cultivée par 
HORS, un mois. 
Cette Exposition aura lieu du 29 juillet au 
1e" août 1899, dans le Parc de la Pépinière. 
evra 
l’exposant depuis, au 
L’Exposition d’automne 
de la même Société aura lieu du 5 au 8 octobre 
1899 dans les galeries de la salle Poirel. Les 
« marquent » 
4 de l’année le, rudiment d'une tête d'Arti 
sous le châssis une température douce. 
plantes, fleurs coupées, fruits, légumes tes 
seront admis. 
Des médailles d’or, de _vermeil, d'argent et 
de bronze seront mises la disposition Ps 
jury, de manière à récompenser tout apport de 
valeur. 
Pour prendre connaissance du programme 
s'adresser à M. Je Président de la Société 
M. Léon Simon, à Nancy, avant le rer juillet 
Exposition des produits de l’industrie 
française et des colonies françaises. i 
Le Gouvernement de l’Indo-Chine vient & 
décider qu’une Exposition de produits de l'in 
dustrie française et des colonies françaises se té 
dra à Hanoï, en 1901. L'office de l’Indo- -Chine à 
Paris sera Chargé de l'organisation de cf 
Exposition. é V3 
E Erin ; 
Page 219, col. 3, ligne 21 du compte- rendue 
l'Exposition de Paris, au lieu de : au soleil, bre: 
au milieu. 
CULTURE INTENSIVE 
DE L'ARTICHAUR 
M. Henri Theulier fils, publie sous ce titre, 
dans le Bulletin de la Société d’Horticulture de 
Genève, un article fort intéressant que nous 
reproduisons avec empressemen 
La culture intensive de l’Artichaut présente, 
ur la culture à demeure, pour le propriétaireet 
ds le spéculateur, de précieux avantages; aussi 
METRE -nous persuadé qu Rage sera appliquée par 
ous lorsqu'elle sera plus connue, lorsqu' on saura 
sin elle évite d’abord tous Le ennuis de l'hiver: 
nage, qui demande une surveillance constante, 
et qu’ensuite elle donne, avec moins de peine, 
des produits soit plus précoces, soit plus tardifs. 
C’est dire qu’avec la culture intensive, il est facile 
d’avoir, us le potager, des Artichauts pres 
toute l’an 
Au fon pe laisser les Artichauts en terre, de 
les butter, de les couvrir et de les découvrir sans 
cesse pendant tout l’hiver, sous pers de les voir 
geler ou pourrir, on arrache tout à la fin ee | 
saison, un peu avant les éeldde 
1° Culture ponr la production de some | 
janvier (pieds qui « marquent »). 
cou) cet arrachage, on choisit les Ua 
c'est-à-dire qui montrent véfs 
Les pie eds d’ Artichauts qui marquent € sos 
plantés côte à côte au fond sx Ca ns 
arrose pour assurer la reprise; en à 
es châssis sur le coffre. La chaleur produite mi | 
le verre est suffisa ur fon une con : 
tion de végétation satisfaisante tant qu'il ne gèle ; 
pas. à 
A l'approche des _—… il suffit de Ti 
tout autour du coffre réchaud de fumier & 
cheval frais, sortant eo aa pour m 
(A suivre.) 
