CXCII LA SEMAINE HORTICOLE RNA A 
PERS = ——————— + Re te Pier sn 
QUINCAILLERIE HORTICOLE 
La Maison possède tous les Outils et Les Accessoires employés en horticulture, les Outils nouveaux ou de récente introduction 
TONDEUSE DE GAZON 
AYEC 5 LAMES AU LIEU DE 4 
soit 4 lames au volant et une à l'appui 
se 
Cf} 
Pièces de rechanges à volonté 
«, 
MACHINE ANGLAISE 
extra fine 
MONTÉE SUR BILLES 
Longueur des coupes 26 centimètres, la pièce. … . ... . . . . SOfr 
 . Se . TUTEURS EN BAMBOU IMPUTRESCIBLES 
; Hauteur 1"20 très mince, le mille. . . . 16 Fo (Spécial pour Chrysanthèmes) 
» m2() mince, » . . 20et25 
| ë » 1 gros, Rs 30 
Nous prions de remarquer que nos tondeuses sont à 5 lames au lieu » 1950 >» lé cent. Te 
de 4 comme le sont presque toutes les tondeuses américaines. » FARe rs 10 »; 
PULVÉRISATEUR 
à air comprimé 
Cet appareil léger et gracieux, très résistant, d’une marche 
régulière et d’un entretien facile, vaporise, c’est-à-dire qu’il 
réduit en brouillard d’une extrême finesse, de l’eau ou tout autre 
liquide avec efficacité, sans dépense d’air et sans obliger à pomper 
en cours d'arrosage ou de dispersion de a L'appareil marche 
une demi-heure sans être obligé de pom 
Prix de l'appareil rm” en tôle d'acier FREE avec 
fond en cuivre. . L . 18 
Tout en cuivre . . Sr VE D pren pres 
Fibre de polypode, extra rouge 
sd ta Kilos, 20 fr.; par kit, fr. 0,80 la botte de 50 sur 30, fr. 1,75 
INSECTICIDE = À ALL DE G.-H. RicHARDS 
DE LONDRES 
Le plus inoffensif et le plus efficace rés insecticides trouvés alim TE présent pour les ORCHIDÉES 
et autres Plantes délicates 
I détruit la pale des Orchidées, les pucerons, les thrips, les araignées rouges, les chenilles et en général tous les insectes qui infestent les Lier 
il est efficace pour les maladies des écorces. 
Let tte à und Di d'OS — une partie d'insecticide sur sr ae gens ge 
Pour la destruction des mouches vertes et noires, seringuer ou tremper ; gp r hl à cticids sur 40 parties d’eau su 
Pour la destruction des araignées es, des thrips, des pri 4 et ioctes ace rissures de l'écorce; — une partie d’insecticide 
20 parties d'eau. — LE LATRE : Fr. 3-50. 
%, ESEMERLIN C PU E ELU .LLITL AR IL) 
BREVETÉ 
Cette nouvelle ra, sp" est merveilleuse, elle pulvérise en rosée, n'importe quel liquide même les plus gras : me is eau de savon, bouillè 
bordelaise, sans crainte obstruer, n'ayant qu’un seul trou à l’orifice; l’idée de cette pulvérisation est ingénieu 
N° r és 4O centim. La pièce fr. &s-23O | N°2, long. 48 centim. La pièce fr. s-00 
J. CG. TISSOT & Cie 
PARIS, — 31, rue des Bonrdonnais, 31. — PARIS 
Le Catalogue illustré de 500 gravures est envoyé franco sur demande. 
