” LA SEMAINE 
HORTICOLE 
ET REVUE DES CULTURES COLONIALES 
Samedi, 26 Août 1899 
CHRONIQUE 
Les trois établissements de « L'Horticole 
Coloniale » et leur organisation 
intéressent énormément nos abonnés, à en juger 
d'après les nombreuses lettres q 
à leur sujet. « L'Horticole Coloniale » à beau- 
récon- 
forter dans nos déboires de culture, » ainsi que 
nous l'écrit un de nos correspondants — nous 
retrouvons des phrases presque similaires dans 
pre:que tout le courrier du journal de cette 
semaine. 
Nous comprenons parfaitement qu'on s’inté- 
resse à l'organisation donnée aux trois établisse- 
nouvelle Société : il y a tant de 
rs qui viennent souvent se récréer dan 
e 
certainement, l'annonce 
qu'elles vont subir de grandes améliorations ne 
devaient pas les laisser indifférents. 
L'ancienne « HORTICULTURE INTERNATIONALE, » 
LES SERRES DU Parc LÉOPOLD, comme nous les 
appelons maintenant, vont devenir en quelque 
sorte un « Louvre des végétaux, » les plus vastes 
magasins de plantes et de fleurs du monde, une 
exposition permanente d'horticulture où seront 
étalés et mis en vente tous les produits de la 
société : 
Il y aura le « rayon » des plantes économiques 
pour les colonies; le « rayon » des Palmiers les 
artistiquement installé dans le grand hall d'entrée 
de l'établissement de la rue Wiertz. 
Si une nouvelle et progressive impulsion est 
donnée à l'élément commercial de société, la 
andes traditions d’autre- 
d'hiver, une couple de fois par semaine, 
des conférences sur les soins à donner aux plantes 
dans les artements, dans les serres et en plein 
air, Sur la confection des bouquets, etc., seront 
Aites par un spécialiste et rien ne sera négligé 
Pour les rendre aussi intéressantes et instructives 
Que possible. ! 
out cela sera organisé pour le 22 octobre 
Prochain et inauguré par la GRANDE EXPOSITION 
GÉNÉRALE à laquelle-sont conviés dès mainte- 
SAMEDI, 26 AOÛT 1899 
nant les abonnés du journal. Ils ne doivent 
jamais oublier qu'ils font partie de la grande 
famille groupée par < L'Horticole Coloniale. » 
Dans le prochain numéro, nous parlerons des 
ES DE LiNTHouT, et publierons quelques 
vues photographiques de ses si pratiques installa- 
tions, ainsi que ERRES DE MOORTEBEEK, 
dont les collections complétées sont plus mer- 
veilleuses que jamais : des floraisons fantastiques 
se préparent pour l'hiver prochain, 
L'hybridation et ses résultats 
Ewart, professeur à l'Université 
M. JL C. 
d'Édimbourg, adresse au Gardeners” Chronicle 
la fertilité, etc... 
bien soient à peu près intermédiaires 
entre les deux parents; 
2° ou ressemblent beaucoup à l'un ou à l'autre: 
3° ou ressemblent à un ancêtre rapproché, ou 
éloigné, ou moyen; 
ou possèdent tous les caractères ou presque 
tous les caractères de l'un des parents, plus un 
ou plusieurs caractères de l’autre parent, ou d'un 
es ancêtres ; 
nts; 
beaucoup à certains égards 
l’un des parents immédiats, et à d'autres les 
ancêtres ; 
7° ou ne ressemblent ni à leurs parents, ni à 
aucun des ancêtres connus. » 
Pavots hybrides nouveaux 
A l'occasion du Congrès de l’hybridation tenu à 
Londres au mois de juillet, MM. Vi 
Andrieux et Cie, de Paris, ont présenté deux 
nouveaux Pavots hybrides qui, à leur avis, ont 
une réelle valeur horticole. Le premier est issu 
du Papaver bracteatum fécondé par le P. somni- 
ferum (Pavot des Jardins) ; le second est le 
résultat du précédent avec le P. orientale. 
qu'il y a de particulièrement intéressant 
dans ce croisement, c’est que le P. bracteatum, 
espèce vivace, a donné un produit avec le 
P. somniferum, qui est annuel. 
Une simple garniture de table 
L'habitude trop répandue, malheureusement, 
d'ajouter aux tables décorés à l’aide de fleurs, 
des étoffes ou draperies, assez fréquemment d'une 
couleur discordante avec le reste de la garniture, 
doit être vigoureusement combattue et désap- 
prouvée. Nous voyons trop rarement du vrai 
goût floral dans de telles compositions. Je fus 
charmé de voir récemment une table et qui sur- 
passait toutes les autres, uniquement garnie par 
es Lavatera rosea et des L. alba, le fond était 
ormé de frondes de Fougères, employées avec 
discrétion, de Gypsophila paniculata et quelques 
herbes. Les fleurs restèrent fraîches toute la 
journée, c'est-à-dire longtemps après que les 
autres étaient flétries. 
L'harmonie était parfaite dans toute la garni- 
ture et comme tout était simple et que toute 
draperie était absente, la table était de beaucoup 
supérieure à toutes les autres, dans la garniture 
desquelles on avait amalgamé les couleurs aux 
draperies. Récemment je vis une table garnie 
. jeunes bulbes 
331 
simplement de fleurs de Saint-Fean, mais sur la 
nappe était posée une fine draperie d'une riche et 
robuste couleur jaune, qui neutralisait complète. 
ment l'action des fleurs à cause du contraste trop 
violent. 
Exposition Internationale d'art culinaire, 
ma “ entation et matériel de 
cuisines, restaurants, hôtels et cafés. 
Cette Exposition aura lieu à Anvers dans le 
courant du mois de décembre dans le 
d'hiver 
Miel et cire. 
Pour le programme et tous renseignements, 
s'adresser au secrétaire général de l'Exposi ion, 
Geo. Tiberghien-Delevoy, 47bis, Marché 
St-Jacques, Anvers. 
Le Jardin botanique au Congo 
1 
gouvernement de l'État Indépendant du 
Congo a décidé la création au Congo d’un jardin 
botanique qui sera placé près de Coquilhatville ; 
de plus, des jardins d'essai seront créés à Boma 
Lilium giganteum 
hn B. M. Canner écrit au Gardeners' 
sjenai u plus beau et plus 
reposant. L'habitation est moderne et les fonde- 
giganteum en fleurs. 
avaient quatorze fleurs 
endide groupe ne coûte rien 
au cultivateur. Je n'oublierai pas de si tôt l’im- 
ression que me firent ces Lis, Le cultivateur 
plante ces bulbes à une bonne profondeur, enlève 
tous les rejetons et les met en pot. Il garde le: 
cinq ans en pot, après quoi il les 
dépote lorsque les gelées du printemps ne sont 
plus à craindre. Il leur donne une bonne dose 
d'eau et ensuite les abandonne à eux-mêmes. Il 
