33+ 
La simplicité dans 
l’arrangement des jardins 
Comme suite aux idées émises dans l’article 
pres nous traduisons du Garden l'article 
ue 
; L'értans eéement des jardins au moyen de mé- 
thodes plus naturelles a fait de grands progrès 
ces derniers temps et c'est pourquoi les petits 
parterres sont en quelque sorte abandonnés dans 
beaucoup d’ “rate où ils étaient précédemment 
grand ur. Les bordures et les parterres 
permanents pre remplacé dans la plupart des 
jardins les parterres de fleurs. Mais mème à pré- 
sent que les parterres réguliers sont démodés, il 
y a des endroits où ils sont désirables et néces- 
saires, même dans de petits jardins. Pare exemple, 
tenu, mod 
par l'introduction de plantes vivaces et à beau 
feui illage. 
C’est dans l'arrangement de tels jardins que le 
jardinier peut faire pres de goût véritable. Par 
exemple on peut, dans un gra and jardin talien, 
avoir des parterres bordés, ou garnis ou plantés 
de différentes ‘espèces réunies et il n’est pas dou- 
teux que là où cela sera fait artistiquement, on 
pourra obtenir les plus belles combinaisons ; mais 
dans les endroits plus étroits ou dans de plus 
petits jardins, où les lignes principales sont les 
bordures de plantes er hne ou les groupes 
de plantes vivaces, rien n'ést plus dénuéréable 
que de voir des parterres snitiiques, guindés, 
entieux. Même là où ils sont exécutés le plus 
ils semblent encore entièrement 
les petits parterres garnis et bordés comme on 
sai 
Et de plus, là où cette manière simple de faire 
lés parterres prévaudrait, dés plantes telles que 
les Begonia ou les Calcéolaires ne pourraient pas 
uilles d’ Ve d’ Héros, de 
se } admi- 
ion avec d’autres plantes 
+. (brie sine poutait} avoir qu’une seule 
variété de plantes dans € parterre). Il fau- 
drait exclure des parterres toutes les plantes 
is par leur port ou de quelque façon que 
les plantes exotiques. Ces remarques 
sien tant aux parterres printaniers _ es- 
tivaux. Dans un jardin comme celui qui 
d'être montré, il ne faut pas non plus rehéontrer, 
dans les parterres, des plantes régulières comme 
les Tulipes et les Jacinthes 
Mais contre, on peut y placer des plantes 
telles que les Polyanthus, les Prime vères, les 
osotis et encore bien d'autres qu'on peut 
pour ainsi Er appeler des irrégulières, . 
formes e lan 
à 
ire sont à la portée de tout le monde ns, 
être utilisées. De parterres garnis uniquement de . 
Geraniums à nine plantes doté, triées avec soin et d 
on & 
LA SEMAINE HORTICOLE 
si on dispose celles-ci de manière à ce que le 
parterre semble déborder, l'effet sera charmant, 
combiné aux bordures et aux parterres perma- 
d’une partie du jardin, mais bien aussi et même 
avant tout, l’effet de tout le jardin, de ce que l'on 
voit en se plaçant à à un point de vue quelconque 
du jardin. Pas mal de jardins et plus snécialement 
les petits, font un effet assez piteux à cause de 
l’incongruité de la garniture de leurs parterres, 
tandis que si un peu de contrainte était imposée 
dans la garniture et si plus de simplicité était 
observée, : le d'œil général de pas mal 
d’endroits serait de beaucoup rehaussé et embelli. 
CINQ PLANTES 
pouvant être utilisées pendant la période 
de pénurie en fleurs coupées 
La culture des fleurs coupées actuelle et encore 
Sue l'importation de fleurs du Midi, fait 
rema . Heïnr. Kohlmannslehner dans le 
Gartenwel du 30 juillet ri nous fournissent 
abondamment de ma atiè 
proprement parler nous ne connaissons plus ne 
deux périodes de pénurie. La première com- 
mence vers le milieu du mois de mai et prend 
fin au commencement de juin, la seconde corres- 
pond aux premières gelées intens 
On comprend les difficultés qu’a à surmonter 
D oNidditus du pays pour être toujours prête à 
satisfaire les demandes qui se font à l'improviste 
t mauvais moments; c'est pourquoi les 
lacunes et les rase qui se produisent subite- 
— par la demande préci- 
rs de fleurs coupées 
sagées et pour arriver à une solution 
de la ques 
1 faut bent reconnaître qu ’en dehors 
de ce qui est exporté en 
au moyen d’un 
bien inebé, il faut néanmoin ns, disons- 
_ nous, chercher la ne des gs qui nous 
tirent toujours d'embarras, parmi les aux 
rustiques. Parmi les arbustes de sea terre à 
fleurs blanches, qui ont encore l'avantage de se 
aisément, les cinq suivantes, 
en partie encore peu appréciés, sont à 
noter Partictiièrément: 
1° Anthericum Liliastrum major, nai Da 
di tous les sols de jardin, mais 
gp msn n° bien dans les pers Harris 
us; cette plante e des 
dat florales de 50 centimètres de hauteur en- 
rappelant assez bien les fleurs des Glaïeuls Col- 
villi. Bien que la fleur en elle-même soit d’une 
composition délicate, elle n’en reste pas moins 
attaché très longtemps à sa tige ligneuse et reste 
Sr fraiche dans l'eau. Elle constitue une excel. 
rentes espèces, mais qui fleurissent un peu 
tard et qui sont placées, dans cette catégorie, 
sous le nom de Gambetta. 
Le Swertlilie florentin est une des plus joies 
et des plus généreuses plantes de sa cat 
Les grandes fleurs blanches ont les couleurs 
la nacre avec de délicats reflets bleuâtres; de 
lorsqu'elles sont à moitié écloses, elles sé 
servent 2 1er eng plusieurs j ours, De 
import même lorsqu 
née. cclim néanmoins rapide: 
ment, gardent 46 pes tien le ei 
si celui- ci est clément, leurs rhizômes braventles 
plus fortes gelées et se montrent généreuses dans 
tous les sols, générosité qui se manifeste parla 
présence de pures rhizômes qui se séparent 
aisément des a 
3° Galega ES alba. On comprend diffs 
cilement pourquoi ce simple arbuste rustique, si 
fo " h : 
fleurir dès la fin de mai et c e à pousser 
sans relâche de M LR re Re 
tard dans les mois 
Il ne faut int pas compter cette fleur 
parmi les plus importantes pour la conf 
qui, comme les 1 
tionner des bouquets à bon marché, pus 
panicule blanche ainsi que le feuillage du Gak$t | 
officinalis alba seront pes t de toute première 
sure pendant les m été. À 
Durant la période de énie elle pourra même 
nus aux besoins des grandes villes. Le 
variété aux fleurs violet rose n’est non plus pas 
dédaigner pour les bou ne et constitue À 
belle décoration pour le de 
4° L'Œillet Mignardise « « Markthünigina» 
Lors de son apparition comme ph 4 
d'années, cet Œillet fut signalé comme 
rissant pe jours plus tôt que Her Majesté 
Mrs. eurit en effet de très bonté 
ta 2 
gran 
_—. à tous les irait pour la ee 
ée. De plus, elle résiste aux gelées d'hiver:®, & 
se ce en automne les jeunes plantes dans & 
bâches froides et on peut alors facilement rége 
a flo de manière à ce qu'elle se 
Ash le désir, ou au commencement de 
à toute au 
toujours sûr du résulta: 
D 
presque sans 
donc être appelé Œillet remontant. 
