304 
LA SEMAINE HORTICOLE 
Notice sur le genre OUVIRANDRA 
ET EN PARTICULIER SUR 
L'OUVIRANDRA BERNIERIANA Dee 
Par M. le Docteur OLIVIER DU VIVIER 
ù a une 
Mr Ch. Telfair, de l’île de France, envoya à sir 
William Hooker des échantillons de l'Ouvirandra 
Lure de ces échantillons, les uns furent 
enfermés dans l’herbier, les autres furent confinés 
nouvelle d eau genre, Sans savoir jusqu'à 
quel point l’horticulture pourrait en retirer 
quelque avan 
tage. 
Enfin, au mois de septembre 185 5, M: William 
Ellis qui revenait d’un 7e à Madagascar, 
offrit à sir W. H tes vivantes de 
l'Ouviranda fenestralis Soie celui-ci s’empressa 
de faire Stages dans le Botanical Magazine, 
tab. 4894, le dessin exact qu’il accompagna de 
tous les renseignements qu'il put se procurer. En 
1858, le aid ce Ellis ayant entrepris un second 
voyage à Madagascar, en ra a une espèce 
distincte “ Omnia que MM. Jackson et fils, 
de mA virent fleurir  e 7e serres, et 
que sir W. Hooker fit également figurer dans 
son Rédsall (tab. 5076) PE d'Ouvirandra 
Bernieriana, émettant toutefois un léger ire 
sur l'identité de cette espèce avec celle à laquelle 
Decaisne, le premier, donna ce nom. 
Quoique assez répandus dans l’île de Mada- 
_gascar, les Ouvirandra furent difficilement trou- 
vés par M. Ellis. Il fallut à ce voyageur toute la 
sagacité, la patience et la tenacité d’un homme 
saisi d'une idée fixe, pou ur y parvenir. C'est ainsi 
ésen Petit-Thouars, 
et, la montrant à tous les habitants, il finit par 
en trouver un qui connaissait un endroit où cette 
plante croissait et e. promit . sc rapporter. 
Cet insulaire partit, en effet, e but, mai 
au bout de quelques jours, F fois et avoua à 
effrayant de crocodiles que les pluies abondantes 
y avaient amenés; ce ne fut qu’à la longue et 
après de pressantes solliciations qu Ellis en 
ébtnt, CR ane APDEUS en parfait. état. 
: AE cu 
* * 
Les Ouvirandra se Mr ro sur ie rives des 
da- 
tions. Les nt les isbaies 
charnus des Outiramdra, et ils en extraient, par 
la on, une substance farineuse ayant beau- 
coup d'analogie avec ienate: c'est même ce 
qui a valu son nom à ce genre, Ouvirandrano 
signifiant littéralement, dans l'idiôme de Mada 
gascar, igname d'eau (ouvi, igname et Y4no, 
eau). 
ce qui rend les Ouvirandra un genre de 
its ve mere extraordinaires, c’est la struc- 
_ de leurs feuilles; ces feuilles, dans toutes les 
LS 
de ce limbe; à droite et à gauche, . nervures 
lus fines partent également de cette base 
atteignent ce sommet en restant Vo. Hareliètes 
entre elles ; jusqu'à présent, rien d’extraordinaire, 
il s’agit simplement d’une feuille rectinerviée ; 
mais ces nervures longitudinales sont ici coupées 
à angle droit par des nervures secondaires nom- 
breuses, de façon que les espaces circonscrits par 
elles se trouvent être des carrés plus ou moins 
réguliers. Ces carrés, d’après les lois de l’organo 
génie végétale, devraient par le tissu 
que l’on connaît sous le nom de parenchyme : 
c'est ce qui a lieu chez 608 re autres irétaux: 
a ici, on les trouve ou complètement dépourvus 
e tissu quelconque, comme dans l'Ouvirandra 
LEE tralis, ou seulement partiellement comblés 
4 
1 ns 
tous les cas, ces feuilles font en bien plutôt à 
une dentelle délicatement ouvrée qu’à une pro- 
duction végétale, et rien n’est pe gracieux que 
l'aspect de la surface 
ones finissent par devenir graduellement 
d'un vert olive foncé. Les tiges florales sont 
éonétituése par des hampes qui apparaisent entre 
c 
les espèces. Quant aux fruits, iln’en a pas encore, 
que nous sachions, été produits en Europe. 
Richard, dans le Synopsis de Éritie ee ce 
genre dans la famille des Saururées, é des 
Aponogeton; Decaisne (1) le rapporte aux ue 
dées; Endlicher le cite après les Aponogeton 
comme un genre douteux; Edgeworth (2) prétend 
qu’en en faisa nt cg genre nouveau, les Apono- 
geton crispus, A. pusillus, À. Macraaci, et 
À. undulatus dotv ent en faire partie. M. Plan- 
chon (3) voudrait faire du genre Aponogeton un 
sous-ordre de la famille des Alismacées, ou plutôt 
un nouvel ordre, les Aponogétacées, dans lequel 
se rangerait l'Ouvirandra; enfin J. 
. Hooker 
Dhhertenaut) à la famille des Juncaginées, als 
erons qi à 
nsidérations de botanique qu'il 
serait trop ie d'énnmérer ici. 
#" + 
Ce que nous avons dit des feuilles perforées 
s Pn . à l'Ouvirandra fenestralis; et 
cepen dant W. Hooker, sur des pieds de cette 
D. a ré d de; Jeunes feuilles chez lesquelles 
les espaces compris entre . Sea étaient 
en vert. 
Decaisne avait décrit ue Pan ee 
(1) DECAISNE, De Lessert AE Va 3r.D: 02. 
PAR DGEWORTH, 0% Aponoget., ait Lond. Fourn. 
ot., V. 3, p. 405. 
(3) PLANCHON. Ar sb sur le genre Aponogeton et 
sur nn. Sc. Nat. IIIe série, vol. é; 
p. 107, ann. 1844. 
_Curieu 
la culture des tte aquatiques tend à se 
omme présentant constamment une Structure 
analogue. Aussi les feuilles de mr espèces nous 
er -elles n'être qu'un intermédiaire ent 
les feuilles pleines et les feuilles submer rgées de 
ces autres végétaux He ge qui se dépouillent 
de leur parenchÿme et se réduisent à Jeurs® 
nervures, tandis que ee quis’élèvent au-dessus 
des eaux ont un limbe plein de _ les nervures 
à calé un parenchyme complet, N'est 
s le cas pour le Rue aqua pour le 
C'aLomios oblongifolia, etc.? 
Les feuilles de |’ Ouvirandra Bernieriana sont 
ès Decaisne, ge nes et sans Oùvér. 
tures ; Fr. ce n'était pas 
ne pouvons jeter aucun jour 
sur cette question : nous en donnons la diagnose 
et la description. 
Ouvirandra Bernieriana Decne. Feuilles sub: 
mergées, ne: nine pleines ou, 
le plus s souvent, fené es (le paren 
perse < de séries d’ in quadransulires) ee - 
“sas lâches, rosées. W. H 
Les feuilles sont toutes mp en touffes; 
submergées, d'un et demi à deux pieds de lon- 
gueur, oblongues-ligulées, très légèrement atté 
nuées à la base, obtuses au sommet et formées dé 
fibres longitudiales et transversales qui consti 
tuent une espèce de dentelle sur les côtés dela 
nervure médiane. Les aréoles comprises entre es 
nervures sont entièrement remplies par le parer: 
ch lus souvent, elles ne M 
partiellement se et laissent ainsi des | 
moins quadrangulaires, 40 les 
e 
e la marge 
fentes transversales. Les pétioles sont subtrian: 
gulaires et canaliculés. Le pétar ete cn 
radical, naît d’entre ceux-ci : d’abord assez étroit, 
et subulé; les anthères, biloculaires, ont une 
forme subglobuleuse. Les ovaires, au nom mbre de 
trois, sont réunis à la base et se terminent en 
styles courts sé Énia le stigmate est con nstitué 
par une dépres 
l est 
lOuoirandra Bernieriana, LA 
t.de rapports. Aujourd hui 
dre partout, n 
espèces de ce genre. L'une d'elles, 
fensainetss, a déjà passé le détroit, et il de 
l'étonnement et l'admira 
. es rs de l'Exposition quinq 
pluviale, en ayant 
légère couche de ere argileuse qui ser 
ainsi qu’ on 4 € 
verre placé au s 
pour le Valisnena spiralis, etc. 
