CCLIV 
LA SEMAINE HORTICOLE 
Offres et Demandes d'Emploi 
Est demandé un bon ouvrier jardinier-horticul- 
teur, bien au courant de son état et connaissant les 
plantes vivaces et la culture des plantes de serre. 
Réponses aux «initiales D. L. B., Bureau du journal. 
École d'Horticulture de l'État à Vilvorde. — 
Une place de chef de culture pour la floriculture est 
vacante. Conditions : Être porteur d’un diplôme d’horti- 
culture, connaître les deux langues. Être âgé sk 30 ans 
au moins. Les candidats sont priés d’: adtés er leur 
demande, avant le 15 septembre à Monsieur le Dir ecteur 
de l’Ecole 
Jardinier, chef de culture, marié, expérimenté dans 
toutes les branches de culture en serres, taille des 
arbres, culture de la vigne et pêche, fleurs et Orchidées, 
demande place. Références 1er ordre. 
S’adresser au Bureau du Journal. A. B. C. 
Un premier garçon fleuriste désire place, soit en 
Belgique ou étranger, travail de premier ordre, 10 ans 
de pratique, France, Belgique, etc. Bonnes références. 
* S'adresser aux Initiales C. D. 22 Poste restante Gand. 
Les Annonces Horticoles et Industrielles 
TROUVERONT DANS 
« La Semaine Horticole » 
=> La meilleure et la plus large publicité 8 XX 
Ue journal est vu et lu par tous ceux qui s'intéressent de 
ès ou de loin à l’horticulture 
RSR SLR 
Nous portons à la connaissance . per- 
sonnes intelligentes qui savent que la réclame 
et l'annonce sont, aujour ns le plus puisant 
levier de l'industrie et commerce, 
« LA SEMAINE HORTICOLE » . 
l'intermédiaire le plus précieux entre le pro- 
ducteur et l’acheteur. 
TARIF DEN ANNONCES 
1/8° de colonne ou 1/24° de page. . paranfr. 60 
1/6° ic IN 10 EE, ic 70 
15° i Lo Hdi #5 : id. 80 
14 id ER ET id. 100 
13 id. FE Re id. 130 
12 id. A6. id,” id. 180 
34 id. 14 id id. 270 
1 colonne entière. . ; id. 350 
1/4 de page sur nt evloines. : id. 270 
13 id. id. . id. 350 
12 id. id. + id. 525 
34 id —” id. Fe id. 775 
E page entière. . . . . 4 id. 1000 
Pour les insertions de plus courte durée, prix 
par correspondance 
= On est prié de faire parvenir les annonces 
à l’administrateur de 
« LA SE MAIXE HORTICOLE » 
27, rue du Châtelain, BRUXELLES 
AVANT LE MERCREDI SOIR 
Grand Prix, Exposition Universelle, 1878 
889 
Hors Concours, Membre du Jury 1 
BALTET® Frères, Horticulteurs 
à TROYES (Aube) 
ollections complèt es darbres 
fruitiers, fruits de table ou d'économie domestique 
et sw ielle, pour la distillation, le séchage et variétés 
nouvelles, etc. 
Jeunes sujets de pire et Arbres formés, prêts 
sà cidre et à kirsch, variétés 
> © 
étudiées à la ns # au 
ue, D d'ornement; arbres et 
ne does pare forestiers. 
D ntants, superbe collection. Fraisiers, 
Apres 
Eliquetage un exact, — Catalogue descriptif envoyé franco. 
Pe e 2 À ll Tr 1: D,,1 TZ Le ! 
plante fourragère à grand rendement. 
PORTATION. 
TS 
CULTIVATEURS DE CYCLAMEN 
n'oubliez pas que 
L. DE LANGH-VERVAENR 
Horticulteur 
Rue de Constantinople, 150, Bruxelles 
EST L'OBTENTEUR DES 
CYCLAMEN PAPILIO 
L. les a m 
les a tra valles depuis 1886. 
ne néglige rien pouS les perfectionner 
possède tout c os ‘il y a de plus pe" 
ans ce genr 
SPÉCIALITÉS - 
Cyclamen, Plantes et Graines. Orchidées, Cocos 
eddelliana, Bromelias. 
USINE A 
SPÉCIALEMENT MONTÉE POUR LES CONSTRUCTIONS HORTICOLES 
FONDÉE EN 1876G 
VAPEUR 
J. ALP IGO CECI, 
CONSTRUCTEUR DE SÉRRES ET-.CHAUFF 
Place Communale, Koekelberg-Bruxelles 
Aîné 
ENTREPRISE GÉNÉRALE DE JARDINS D'HIVER 
SERRES A 
Serres, Abris et Bâches, Tablettes, Gradins, Vitrages, ele. 
ORCHIDÉES 
1: Prix. Grande pce eur d'or à l'Exposition Internationale d'Horticulture de Gand 1893 
t à l'Exposition Universelle d'Anvers, en 1894 
CLAIES À OMBRER SIMPLE ET A MÉCANIQUE 
Chauffages de en tuyaux neufs et de remploi de Jardins 
d'Hiver, Serres, Bâtiments. ete. 
SPHAGNUM, TERRE FIBREUSE 
La plus belle terre fibreuse et le plus beau 
sphagnum se trouvent chez 
BRAHY-SURRAY à Wellin 
(Luxembourg-Belge). 
PRIX MODÉRÉS 
BRAHY-MARCHAL 
à CHANLY (Luxembourg belge). 
Sphagnum, terre fibreuse, Églantiers,perches 
d'emballage et tuteurs 
PRIX PAR CORRESPONDANCE. 
Kentia Forsteriana el 
Belmoreana 
Nous avons PT e en 
mains et nous continueronsà 
recevoir à courts intervalle | 
BONNES GRAINES BIEN FAUE 
de ces espèces 
Prix ee Correspondance. 
demande 
Chez MM, WATSON et LL 
90, Lower Thames street, LONDON, EC 
