CCLVI LA SEMAINE HORTICOLE 
TT 
« L'HORTICOLE COLONIALE: 
(SOCIÉTÉ ANONYME) 
SIÈGE SOCIAL : RUE WIERTZ, 79, BRUXELLES 
(Adresse télégraphique : HORTICOLE-BRUXELLES) 
A été créée, en 1899, pour fusionner les trois Établissements d’Horticulture sans rivaux, en leur genre, 
dans le monde : 
a. LES SERRES DU PARC LÉOPOLD (anciennement L’Horticulture Internationale); 
(Exposition permanente. Grands Magasins de vente de diverses spécialités de la Société. — Entrée libre.) 
b. LES SERRES COLONIALES DE LINTHOUT, Avenue Jean Linden; 
(Végétaux pour les colonies, plantes ornementales, etc., plusieurs centaines de mille plantes en culture.) 
c. LES SERRES DE MOORTEBEEK, Chaussée de Ninove. 
(100,000 Orchidées.en culture. Plantes en fleurs, etc.). 
GRANDE SPÉCIALITÉ D’ORCHIDEÉES 
Importations Directes et Régulières 
ODONTOGLOSSUM CRISPUM 
Nous appelons l'attention, tant des amateurs que des cultivateurs en gros, sur nos importations d'Gdontoglossum erispunt | 
qui proviennent des meilleures localités où nos collecteurs ont seuls, par la location à long terme de ces districts, la licence de 
collecter. C’est parmi nos importations qu'ont été trouvées les plus fameuses variétés qui ont fleuri dans ces dernières années € 
consacré définitivement la supériorité de nos 
GDONTOGLOSS EM. -CRISPUM 
que l’on désigne sous le nom de « Vrai Type de Linden, » ou « Odontoglossum de Moortebeek. » 
Nous prions les amateurs et horticulteurs qui désireraient acquérir des importations que nous recevrons à partir de février-mal 
prochain, à se faire inscrire dès à présent. Les commandes seront exécutées au fur et à mesure des inscriptions. 
Bonnes plantes, à 4, 6. S. 10 et 15 franes. 
=" PLANTES DEMI-ÉTABLIES ET ÉTABLIES 
= SPÉCIMENS EN FLEURS POUR EXPOSITIONS “2 
- C’est parmi nos introductions qu'on à trouvé la nouvelle section des Gdontoglossum Adrianae, si remarquables par à 
beauté, ainsi que le lot des 50 variétés exposées, au mois de mai dernier, à Manchester qui lui a valu la grande Médaille d'or 
et le groupe des 50 OGdontoglossum erispum exposé également à Londres cette année, qui a obtenu la * Silver pn * 
Nous nous ferons un plaisir d'adresser à nos honorables commettants, ainsi qu'aux personnes qui s'occupent d’horticulture, | 
renseignements les plus détaillés sur la force et le prix de nos Gdontoglossum crispum. 
K= GRANDS ARRIVAGES AU PRINTEMPS PROCHAIN “= 
EN IMMENSES QUANTITÉS 
D'ORCHIDÉES DES MEILLEURES ESPÈCES 
Toutes les Orchidées que nous mettons en vente le sont de PREMIÈRE MAIN. Nous faisons collecter dans les meilleurs districts, connaissié 
Ls meilleurs endroits — c’est ce qui explique la grande quantité de belles variétés de grands prix, trouvées dans nos importations. 
Nos Collections d’Orchidées rares ont une réputation universelle et nos stocks d’Orchidées popul 
sont les plus importants du commerce européen 
