li 



20 



KMls 



ja 



c <>g 

 vde 

 ing, 

 Ites 



llo- 

 IU'(1 



Jig 



var 



Otr 



•en. 



Qg 



sig 

 er- 

 fen 



sr- 

 jte 

 pk 



>k- 

 aa 

 en 

 ig 



rnl 



;ui 



et 



air 

 :e, 

 it, 

 fa 



østlig vind førte banken nordover den dag, saa at jeg som andre præster-kunde forrette gudstjenesten 

 paa denne høitidsdag, men denne girede forandredes snart til sorg. Om natten indtrat stærke jord- 

 skjælv. Hen 9de var det klart; da hævede skybanken Big stærkt, og om kvelden kom der osende 

 regn al' den. 



Den 10de juni saa man først tydeligt adskilte ildstottor opstige inde i den nordlige tjeld- 



strækning; sandskyen steg for hver dag høiere, og jordskjælv med stærke knald og tordenslag 



forStærkedes dagligt. Denne dag- faldt der regn, som voldte en mesten utaaleHg svie, hvor den faldt 

 paa den bare lind. og sonnne draaher frembragte huller paa hoimaalehladene. 



Skapts», hvis bredde paa den tid var 70 favne paa færgestedet, og hvis vandmængde jeg i 



L.88-3 anslog til 40 kubimetér vand i sekundet ved Skaptardalr . forsvandt til alles forundring 



Og lidtørredes ganske paa el døgn den Lite juni, saa at man kunde gaa over paa de steder, hvor 

 man før med besvær satte over i baade. 



Efter Jon Steinngrimsson udtørrede Skapte helt den LOde juni, medens den allerede den 

 9de juni begyndte at minke. Magnus Stephensen angiver, at floden voxede stærkt ode og LOde 

 juni, og udtørrede den Lite eller dagen efter. 



Den Ilte kom snedrev, som vidt om odelsigde grsesset. D<'t kom fra skybanken, ligesom 

 naar sneen falder tykkest om vinteren ; i Sksiptsirtimga var snefaldet endnn voldsommere, Og den laa 

 dvv i fem dage. Den 12te var det klart og sydlig vind. 



Den dau' kom en skrækkelig ildstrøm Ligesom et brusende hav med stærkeste tart efter 

 Skaptas rende: denne, der gik gjennem dybe dale og meget store bergkløfter, var paa mange steder 



400 til 500, ja hvit 000 hul dyh, og, siges der, indtil 200 fod bred, men ikke desto mindre har 

 lavastromineii ndfvldt hele reinlen og paa sine steder oversvømmet et temmelig stort stykke land 

 paa begge sider; dog ser man endnn paa nogle laa steder de hoieste Uandt de bjerg8pidser, der 

 indesluttede hin gamle rende, rage op ai' den nve lava. Der hvor strømmen faldt nd over fossene 

 ned i gljufret eller renden, var dvv saa Stærke skrald som at' de voldsomste tordenslag, saa ai all 

 skjalv Og rystede. 



De rædsler, dw Ledsagede dette første udbrud, er det lunuligt foldkommen at beskrive. 

 Mn mork og gruelig banke tråk op tra n. v. og udspredte enmængde aske, sand, svovlstøv ogden 

 graa haaragtige materie, en forferdelig stinkende og kvælende roa omhyllede jorden og opslugte til- 

 dels solens velgjørende straaler ; sjelden var den at se gjennem den tykke røg og svovlede taage og 

 aldrig anderledes end som ( . n blodrød, dunkel klode, idelige jordskjælv og stod, utallige ildstøtter 

 nordenfor, en forskrækkelig fremhrnseiide ildstrøm langs ad Skaptas rende, ubeskrivelig knagen og 

 Dragen i luften, svære underjordiske knald, raslen Og hulder fra tjeldene og Uophørlig Ivnen med ile 

 græsseligste tordenskrald satte dv\i største ekræk i menneskene, som tænkte, at himmel og jord 

 skulde forgaa. 



Ildstrommen løb mi, for det meste samlet, med Btærk tart ned ad Skapta's rende, idet den 

 dog udforedte sig noget hist og her over de gamle, ved siderne forekommende lavast romme ; især 



foraarsagede del en stærk hulder og Lydelige slag, naar de store, glødende Lavastykker styrtede 



klyngevis ned i de i Skaptas rende opdaMinnede vandpytter. Paa én eneste dag var lavastrommen 

 om aftenen den L2te allerede lohen frem til gaarden A ved Skalarfjall paa Sida, hvor den over- 



svømmede huse, hjemmemarker og enge samt det meste al' udmarkerne, ligesom strømmen ogsaa 

 havde beskadiget gaarden Butand og ødelagt dens to husmandspladse Svartigu&pr <>u- Litlanes' <\v<- 



