■■ ' ■ Hl HH ?*$H HM 



îi.^.^fc 



DeJ. C. 



1609, 



nu ni- 



De Syn - Mu 



3269. 



153 Histoire du Japon, 



tugais. L'année fuivante 1609. Pefl'oa condir- 

 fit a Nangazaqui le grand Navire du Com- 

 merce , que la Ville de Macao avoic coutun e 

 d'envoyer tous les ans au japon , & que la 

 crainte des Pirates Hollandois avoit empêché 

 les deux années précédentes de faire ce Voya- 

 ge. La première chofe , qu'il rit en débar- 

 quant , fut de prélènter à F^scengava Sa- 

 fioye , Gouverneur de Nangazaqui, une co- 

 pie du Procès-verbal , dont je viens de par- 

 ler ; il vouloit même en envoyer une autre 

 à la Cour de Surunga , mais on l'en diiliia- 

 da , & on fit mal. Il arriva enluite entre le 

 Gouverneur & les Portugais quelques c ifli- 

 cultez au fujet du commerce : on le brouilla 

 & on fe réconcilia plûfieur s fois.- enfin il pa- 

 rut que la bonne intelligence étoit parfaite- 

 ment rétablie , & i'on convient que le Gou- 

 verneur de Nangazaqui fit paroître en cette 

 occafion beaucoup dj borne foi & de fian- 

 ch e. 



Sur ces entrefaites ce Seigneur eut avis que 

 Le Ccrn- Tc-Hoa fe difpofoit à partir pour la Cour, dans 



G«nd n Navi« le defil>in de dl{ ' cul P er fa Nation au ûijec de 

 <le Macao en l'émeute de Macao , & on L'aiiura même, qu'il 

 ufe mal avec devoit faire quelques plaintes centre lui : ii 

 ,U1, en fut extrêmement piqué , & il faut avoiier 



que, fi le fait étoit vrai , il en avoit quelque 

 fujet. Peu de tems auparavant il avoit appris 

 que deux Corfaires Hollandois attendoient un 

 Navire Portugais à la hauteur de Firando ; 

 il fçavoit auflî que des Marchands de la mê- 

 me Nation demandoient l'agrément , pour 

 être reçus à fournir feuls au Japon toute la 

 fôye , qui fe tiroit de la Chine ; c'étoic 

 k lui - même qu'ils s'etoient adiellés , pour 



