

De J. C. 



1616. 



Ji-Syn -Mu» 

 «76. 



438 Histoire no Japon, 

 ,J pereyir fur un Trône tout rayonnant d'or 

 53 & de pierreries, (bit qu'il donne Audience 

 s> aux Ambafladeurs étrangers , foit qu'il rc- 

 33 çoive les hommages des Rois & des Prin- 

 33 ces de Ton Empire. Un peu a côté de cette 

 « Salle font les Appartements des Femmes , 

 35, cjui ne font gueres moins fuperbes. ,l 'avoue 

 qu'il me paroit que ce récit ne s'accorde pas 

 eh tout avec ce que nous avons rapporté 

 de la manière de bâtir uiîtée de tout tems au 

 Japon ; mais il ne s'enfuit pas que leThrône 

 tout rayonnant d'or & de pierreries foit ab- 

 folument une des fables de l'Auteur des Am- 

 baffades mémorables , & fi l'on ne voyoir. plus 

 rien de femblable au tems de Kcempfer , il faut 

 fe fouvenir que quelque; années auparavant le 

 Palais de Jcdo avoitété brûlé. 

 vSc* Souter- On prétend que ce Palais , tel qu'il eft au- 

 rai!* Sesjar- jourd'hui , a un Appartement fouterrain , dont 

 u " - ' 4 ' le platfond foutient un grand Rélervoir d'eau , 



& où l'Empereur fe réfugie , quand, il tonne. 

 On aflûre que l'eau rompt tellement le bruit 

 du Tonnere , qu'on ne l'y entend point du 

 tout : il paroît au moins qu'on n'a rien à 

 craindre en ce lieu des effets de la foudre. On 

 a aufli ménagé au même endroit deux Cham- 

 bres , où font les Trélbrs du Monarque , & où 

 de bonnes portes de fer, & des toits de cui- 

 vre les mettent à couvert des voleurs & du 

 feu. Les Jardins font encore plus élevés que 

 le Palais ; de beaux vergers bien entretenus y 

 forment une variété admirable -, & la vue y. 

 eft terminée par un Bofquet charmant , planté. 

 fur la cime d'une petite colline. On n'y voit 

 point d'autres arbres , que des Planes , mais 

 il y en a. de deux efpeces ; l'une eft dans la 



