Livrï Quatorzième. 44t 

 relier dans la Ville. Ceux qui étoient dans le 

 centre de l'Empire; avoienr pris l'habit, que j) e j. q 

 les Japonnois portent , quand ils ont renonce 1617 

 au Monde, & qui conhfte dans une longue 



robe, fans armes , & la tête rafée : ceux qui tk Syn Mu. 

 avoient pénétré dans le Nord & aux autres a *77« 

 exrrèmitez de l'Empire , étoient vêtus à la Ja- 

 ponnoife , les uns d'une manière, 8c les autres 

 d'une autre , fuivant qu'ils vouloient commu- 

 niquer ,ou avec les Grands , ou avec le Peuple. 

 Ges précautions don noient a tous le moyen 

 d'avancer l'œuvre de Dieu , 8c de conferver 

 le bien , qui étoit fait ; mais ce calme , qui' 

 étoit en partie le fruit de cette façon d'agir, 

 rit juger a quelques-uns qu'ils pouvoient exer- 

 cer plus librement leurs fonctions ; ils repri- 

 rent l'Habit de leur Ordre , & recommencèrent 

 à prêcher en public. 



L'Empereur , que nos Relations continuent Le Pïinct 

 à nommer Xogun-Sama, quoique félon tou- d'^ 11 ™ 1 * cl * 



• ■ cli ir^c (ici) 



tes les apparences il ait pris celui du Cubo- f iire a tct Ur- 

 Sama auffi-tôt après la monde fon Père, futche. 

 bientôt informé de cet éclat , & fur le champ 

 H envoya ordre au Prince d'Omura de faire 

 arrêter tout ce qu'il pourroit découvrir de 

 Prêtres & de Religieux dans cette partie du 

 Ximo , qui portoit autrefois le nom de Figen. 

 Ce Prince étoit Barthelemi Fil; & Succelleur 

 du malheureux Sanche, lequel n'ayant pu, ni 

 par autorité,ni par la voye de la pc-rluafîon l'en» 

 gager à facrifîer aux Idoles, étoit enfin venu 

 a bout de lui perfuader d'obéir à tou-; les or- 

 dres , qu'il recevroit de la Cour Impériale , pour- 

 agir contre les Chrétiens. Aiufi l'on vit ce* 

 Prince aveugle , par un mélange monflmeiu ,, 

 &~fans exemple peut-être juiqu'a lui, adorer 



T- v- 



