Tart ar i/c hen Cbam , 



dat is, Hemels- pooit genocmt wort; 

 dewijl de revier Kiang hier door twee 

 heuvelen van dezen berg , gelijk door 

 een poort , heenen vloeit. In 't voor- 

 by-varen vonden wy in de revier, recht 

 tegen deze ftad over,een Eilant leggen, 

 tiUndt dat van de Sinezen H I A O ge- 

 noemt wort, en uit een enklenfteen 

 beftaat, die den Tuf-fteen niet onge- 

 lijk is. In dezen (teen vertoonden zich 

 zeer veel kuilen en hooien, waar in 

 zich met groote menigte zekre nacht- 

 ' vogels onthielden en neftelden , van de 

 welke ook dit Eiland den naam Hiao 

 bekoomen heeft. Niet verre van deze 

 hooftftad, na'tZuid-ooften, leid ook 

 zeker Meir , dat van de Sinezen Ta- 

 nyang genoemt wort, en ontrent drie 

 hondert ftadién groot is. Zo wel dit 

 Meir, als de revier Kiang , doorkloven 

 en bewateren de ganfche landtftreek 

 van deze hooftftad , waar door de lan- 

 den en Akkers, die tuflehen de takken 

 van deze revier en 't meir Tanyang te 

 leggen komen, niet weinigh vrucht- 

 baar gemaakt worden. Wyverftonden 

 hier van de Sinezen , dat deze hooft- 

 ftad eertijts een zeer fchoone plaats 

 was geweeft , en daar in , fchoon de 

 zelve wat diep in 't lant lag , met aller- 

 lei Sineefche Waeren groote koop- 

 handel gedreven wiert; maar zy ver- 

 haalden ons daar by , dat de Tarters 

 de zelve meer als eenmaal veroverden 

 jammerlijk met branden en floopen dei- 

 gebouwen vcrwoeft en verdelgt had- 

 den. Men ziet in dit geweft, onder 

 't varen langs den oever , noch drie 

 zodanige overfchoonc Torens , als 

 hier na 't leven in de nevenftaande prent 

 (daar in de zelve met hunne omleg- 

 gende landeryen ftaan afgefchetft) ver- 

 toont worden. Deze Torens , die ct- 

 lijke tranflen hoog , en hunne toppen 

 zeer cicrlijk in de lucht ftaken , gaven 

 noch duidelijk te kennen , in welk een 

 welvarenden ftaat en heerlijkheit eer- 

 tijts dit geweft gebloeit heeft. 

 Kmmn te Den zelfden dag deed zich noch de 

 x*ni<»g> wijdvermaarde , overtreftclijke en ko- 

 ninklijke ftadt NANKING 

 op , die met recht voor d'eerfte hooft- 

 ftad van dit landfehap Nanking gere- 

 kent wort. Wy quamen door een 

 gracht , die zich wel een half uur verre 



of l\vi$er van Sma. 101 



in de lengte ui tltrektc, indegemeenc 

 Haven, en fmecten aldaar voor de 

 poort Smfmon , dat op Neêrduitfch 

 zo veel als Water-poort zeggen wil, 

 het Anker in de gront. 



De Gezanten gingen , des anderen p e Getan- 

 daags fmoi'Rcns , de drie Stadhouders 'f *«J h 

 van dit Nanking bezoeken , en heten houitrs% 

 zich in Palakijns of Draag-zetcls met 

 ons , ieder op een paert gezeten , ach- 

 ter zich daar heenen tori! en. Zy wier- 

 den daar-en-boven door den Agent, 

 die van wegen den jongen Kanton- 

 fchen Onder-koning zig in deze hooft- 

 ftad ophield , als ook door tweeMan- 

 darijns, die van Kanton mee geko- 

 men waren r in 't afwezen van den Man- 

 darijn Tinxentou* die noch achter was, 

 met groote ftateli jkheit geleid. 



D'eerfte Stadhouder liet de Gezan-^;^ 

 ten in zijn binnenfte zaal voor zich ko- 

 men, en deed hen, na het afleggen 

 van onderlinge cerbewijzing en hcu- 

 fche plicht-plegingen , aan zijne zijde 

 neerzitten. Hy was wel een Sinees van 

 afkomft , geboren in de ftad Lcoatung^ 

 \ maar toonde zich evenwei uit der ma- 

 ! te ncdrigh en beleeft. De Gezanten 

 toonden aan hem een briefje van de 

 gefchenken, die hem tocgclcid warenj 

 maar hy begeerde die niet t'aanvacr- 

 den , ter oorzake zy den Keizer noch 

 niet gezien hadden. Alfle met dezen By <Un 

 cerften een tijd lang vaneenige zaken '"»"*»* 

 gefprooken hadden , vervoegden zy 

 zich, na het nemen van een behoor- 

 lijk affcheid , by den tweeden Stad- 

 houder, die meê een Sinees, en van 

 Leoatung geboortigh was , doch toon- 

 de zich', niet min als d'eerfte , zeer 

 minzaam en beleeft. Hy deed de Ge- 

 zanten, zonder veel groote plicht-plc- 

 gingen te gebruiken, neffenshem neer 

 zitten , en n'am het briefje van de Ge- 

 zanten , daar op de gefchenken , die 

 hem toegeleidt waren , gefchrevcn 

 ftonden , met groote beleeftheit aan , 

 en liet het door eenen van zijne Krijgs- 

 overften lezen j gemerkt hy zelf niet 

 lezen kon ; doch de gefchenken, om 

 de zclffte bovenverhaalde reden, wil- 

 de hy niet ontfangen. 



Van dezen, na het nemen vaneen By j tn 

 behoorlijk affcheit, begaven zy zichA** 

 ! na den derden Stadthouder , die zijn 

 i N 3 woo- 



