Tartari/cben Qham y 



dien dag , datwc noch , met het onder- 

 gaan van de Zon , buiten d' Ooftlijke 

 Eilanden van Makao quamen. Maar 

 zeer langzaam was het Jacht Bloemen- 

 daal in 't zeilen ; want tegen den avont 

 was hy zo verachter t, dat hy ons, en 

 wy hem uit 't gezicht raakten. 

 Krijgm de q ^ v j cr< j en d ezer Z agen wy de 



htrgen van r & ,• 



uynam tn Noorder bergen van Aynam , die on- 

 'tgezubt. trent zes mijlen Noorden ten Wellen 

 van ons af lagen. Wy fmeeten hier het 

 diep-loot uir , en vonden ons op acht 

 en veertigh vademen ftcek-gront. De 

 wint was Ooft Zuid-ooft , en de koers 

 Zuid Zuid-weft. 

 na betref- Als het ontrent deze kuft van Aynam 

 kendtsitjxts (Ween ook plaats heeft op verichei- 

 vmoniHtr. dene andere piaatzen van de groote 

 Indiaanfche Zee ) wil ftormen of on- 

 weeren , kan de Zee-man zulks door 

 een gewis en zeker teeken te vooren 

 zien. Te weten , zo dra zich in de 

 lucht, die hier altijdts ('t en zy het 

 weer wil veranderen) klaar en helder 

 blijft , en noit met wolken betrokken 

 is , de minfte wolk vertoont , zal 'er 

 ook altijts ftormtn onweer op volgenj 

 invoegen de Zee-man , zoo dra hy 

 zulks verneemt, zich tegen dit bulde- 

 rend onweer , met zijne zeilen in te 

 halen en te verminderen , gevoeglijk 

 kan wapenen en befchermen. 't Geen 

 hier rijmeloos is gezegt, 'tzelffte zal 

 ik , tot meer geheugen en opmerking, 

 den Lezer in 't kort in rijm voordra- 

 gen. 



Wanneer de Min-godin , met drift 

 wan bruine "Kolken, 



Ontrent de kuft Aynam baar aange- 

 licht bedekt ) 



J^o roert de grijze Vorft %jjn gron- 

 deloo^e kolden $ 



Die dan geruftigb flaapt , die Teert 

 haaji opgedekt. 



Kmin hy Op den achtienden der zclfftc maant 

 '* E'i*nd Pub quamen wy weer aan het eiland Tulo 

 S"™.*'* Ty mon > en heten aldaar het mars-zeil 

 en de fchoot loopen, om daardoor ee- 

 nigh vaartuig van land aan boort te 

 krijgen , en te verneemen , of 'er korts 

 ook fchecpen geweeft waren. D' Ei- 

 landers wiften ons te verhalen , dat al- 

 daar , veertien dagen verleden , een 



of Kji^er Van S'ma. 203 



Jonk voorby was gevaren na Batavia j 

 en voor vier dagen noch een groot 

 fchip, zonder te weten van wat plaats 

 het gekomen was. Met dit bclcheid 

 vervorderden wy weder onze rcize, 

 hadden aldaar zeven- en- twintigh va- 

 dem fteek-gront, een koelte uit den 

 Noord-ooften , en namen onze koers 

 Zuid Zuid-ooft. 



Nauliks waren wy in Zee geftooken -"" *•*• 

 en dit Eiland uit 't gezicht geraakt, bfS^J r s 

 wy zagen heele zwermen en i hooien 

 van VLIEGENDE V1SSCHEN 

 uit het water fpringen , en in de lucht 

 vliegen en zweeven. Een wcinigh, 

 eer ik het vervolg van onze reizc en- 

 dige , zal ik hier van den aart en eigen- 

 fchap van deze vliegende Vifïchen 

 laten volgen , en hare geftalte in de 

 volgende prent vertoonen , 'tgcen den 

 Lezer niet min vermakelijk als won- 

 derlijk wil te voren komen. 



Deze Viflehen vallen bol en ronr, Nain ^ 

 hebben gemecnljk de lengte van t^xtfebrij-vingén 

 groote Spiering, en vleugels, als de J'^* t/ld ' "^ 

 vlerken van de Vleermuizen , die hen ' 

 onder 't water , in 't zwemmen , als 

 neêrgeftrckte vinnen , l y 't lijf neer- 

 hangen. Zy verfhekken een aange- 

 naam vocdzel voor d'anderc Vifïchen ; 

 maar inzonderheit voor de Tonijnen, 

 en zommige Zee- vogels, die, zonder 

 op 't lant te komen , zich geduurigh 

 by de zelve laten vinden , om hen , zo 

 dra alfle boven water komen , tot hun 

 aas te gebruiken. 



Noit zwemmen deze ViiTchcn al- 

 leen, maar houden zich by heele feno- 

 len en fcharen by clkandre. Zo dra zy 

 de viflehen, die hen tot aas zoeken en 

 opflokkcn , verneemen , begeven zy 

 zich met zwemmen op de vlucht, of 

 vliegen met hunne vlerken uir het wa- 

 ter, 't welk dikwils in zo groot een 

 meenighte gefchiet , dat men nauliks 

 het water bekennen kan. Wy zagen 

 deze Viflehen ontrent zo hoog ter Zee 

 uit fchietcn , als onze maft half lang 

 was ; maar in de lengte kunnenze zich 

 niet veel meer dan hondert en vijftigh, 

 fchreeden boven water houden : want 

 dewijl deze viflehen met geen drooge 

 vlerken kunnen vliegen , en dezelve 

 terftont door de hitte der Zonne in de 

 lucht opdroogen , zo vinden zich de 

 Cc 2 zelve 



