Tartarijchen Qham , of J^ei^er Van Sina. 



net en wel te fchrijven verkrijgen. 

 Daar na wordenze tot de hoogfte waer- 

 digheden , doch evenwel niet buiten 

 het Hof, gebeezight ; ook wort nie- 

 mant tot het Ampt van Colao gekoren, 

 die te vooren in dezen Raadt niet ge- 

 weeft is. Zy winnen ook groot geit 

 met fchriften te maken , als Graf- 

 fchriften , Op-fchriften en diergelijke, 

 datze hunne vrienden te gevalle doen $ 

 en acht zich ieder gelukkigh , die de 

 zelve van hen bekomen kan : want 

 alszc den naam maar hebben datze 

 van deze luiden gemaakt zijn , zoo 

 valt 'er niets op te zeggen. Zy zijn ook 

 de Voorzitters en Hoofden in de ver- 

 gaderingen , daar de Licentiaten en 

 Leeraars , die hen voor hunne Mee- 

 fters houden,en met gefchenken begif- 

 tigen , ondervraagt worden. 



Alle deze bovengemelde Raden en 

 Majeftraten van 't Hof te Teling, heeft 

 men ook , uitgenomen de Raad Colao, 

 te Nankjn ; doch dewijl nu 't Hof te 

 Te\ing , dat eertijts te Nanktn was , 

 gehouden wort , zo zijn alle de Raden 

 van Nanhjn, ten opzicht van 's Kei- 

 zers tegeriwoordigheit , veel lager dan 

 die van 't Hof te Teling. 



Uit wat reden het Hofvan Nankjn 

 na Veking is vervoert , ftaat in de be- 

 schrijving van 't landtfehap Nanking 

 verhaalt. 

 BejHering Dus verre hebbenwe gefprooken 

 f er h™ ndrt op wat wijze het ganfche Rijkin't ge- 

 meen, nu ftaat ons te verklaren , hoe- 

 danigh ieder landfehap in'tbyzonder 

 beftiert wort. De Steden , die in de 

 landfehap pen Teking en TsLanhing leg- 

 gen , daar de opperfte recht-Hoven 

 zijn, worden eveneens beftiert als de 

 Steden van d'andere lantfehappen. De 

 beftiering van d'overige dertien landt- 

 fchappen ftaat aan een zeker majeftraats 

 perzoon, dienze ?ucinfit> en aan ecnen 

 ander perzoon,dienze Tsïaganqafu noe- 

 men. d'Eerfte bemoeit zich met onlijf- 

 ftrafbare, en d'andere met lij Strafbare 

 zaken. Zy hebbei} beide hunne zit- 

 plaats in de hooftftad van 't landfehap, 

 en voeren een grooten ftaat. Wijders, 

 in beide deze Raden zijn verfcheide 

 Amptgenoten , en zelf ook de voor- 

 naamfte Majeftraten , die Tauli ge- 

 noemt worden. En dewijl deze over 



eenige ftcden gebieden , en hen niet 

 betaamt , datze verre van hun opge- 

 leidt Ampt zijn , zo gebeurt het dik- 

 wils datze zich buiten de Hooft-ftadr 

 begeven en laten vinden. 



Alle de vijftien Landfchappcn, ge- 

 lijk ook te vooren vermaant ftaat, zijn 

 in verfcheide andere kleene landfchap- 

 pen , die de Sinezen Fu, en men 

 op Ncêrduitfch gevoeghlijk Karfpels 

 zouden kunnen noemen , verdeelt. 

 Over ieder Karfpcl is een byzondre 

 beftierdergeftelt, dienze Cifu noemen. 

 Deze Karfpels zijn weer in groote en 

 kleene fteden verdeelt, waar van d'eer- 

 fte op Sineefch CV», en de laafte Hien 

 genoemt worden, en mogen in grootte 

 tegen onze grootfte fteden genoech op. 

 Ieder van deze fteden heeft ook een 

 Stadhouder, waar van de gene, die over 

 de groote fteden gebied, Ciceu , en die 

 over de kleene fteden heerfcht, Cikien 

 genoemt wort ; want Ci beteekent op 

 Sineefch heerfchen. Deze Stadhouders, 

 van alle deze fteden,zijn noch met drie 

 Amptgenoten of Byzitters verfterkt, 

 die hen, als toehoorders en rechters, in 

 hun Ampt helpen raden en byftaan. 

 d'Eerfte wort Hun Chim, de tweede Cku 

 Tbuy en de derde Tun Su genoemt ; die 

 hunne by zonder e Hoven enRechtban- 

 ken hebben, gelijk ook d'onderhorigc 

 beampte perzoonen , als Secretarizen, 

 Schrijvers en andere. Maar de Stadt- 

 houder over 't ganfche Karfpel , heeft 

 in zijne verblijf- plaats geen meer ge- 

 zags, dan in d'overige fteden , die on- 

 der zijn gebiedt ftaan. Hy vermach wel 

 iemant ter doodt verwijzen , maar 

 evenwel het vonnis niet laten uitvoe- 

 ren. Doch zo verre ftrekt evenwel zijn 

 macht en gezach , dat aan hem 't eerftc 

 beroep gedaan wort, dewijl de Pleit- 

 zaken van de Ciceu en Cihïen bcflecht , 

 aan hem, als hooger, in 't eerfte beroep 

 te rug gezonden worden. Want het 

 tweede beroep, voornamelijk in ge- 

 wichtige zaken , wort aan de Vucirnfit 

 en Naganqafuy de voornaamfte Maje- 

 ftraten der hooftftadt , en aan hunne 

 Stocl-b roederen, gedaan. ]a zelfs heb- 

 ben de Hooft-fteden haaren Cifu en 

 öhien , zo wel als haare onderhoorige 

 Karfpels. En onder alle deze Maje- 

 ftraten befpeurtmen een ongeloofFelij- 



kc 



