Tartarifchen Cbam > 



der Mandarijns of Majeftraten , door 

 meenigerlei flag van vogelen en kleu- 

 ren, deed onderfcheiden. Want dit is 

 by de Sinezen van outs her altijts on- 

 derhouden , datze den trap van het 

 ampt, dat iemant bekleet, op de klee- 

 deren te kennen geven.. Dieshalven 

 naijenze eenen vogel of eenigh ander 

 teeken , dat met gout en zijde gebor- 

 duurt is , achter op de ruch en voor 

 op de bord , waar aan een ieder , die 

 hen tegen komt , terdont kan zien 

 wat waerdigheit iemant bekleed. Doch 

 zy dragen niet alle eenerlei flag van 

 merken: want de geenen, dieeenige 

 ampten in de burgerlijke* regeering 

 bedienen , hebben altijts tot hunne 

 merken zekre vogels gevoert; maar 

 de Krijghs-overden en Kolonellen 

 hebben,in plaats van vogelen, Draken, 

 Leeuwen , Tijgers en diergelijke an- 

 dere lant-gedrochten, die de verwoed- 

 heit des oorlogste kennen geven, op 

 hunne kleederen gedragen. Keizer 

 Xaobatius^hcchtc dezer oorzake voge- 

 len voor al andere gedierten gekoo- 

 ren , dewijl in 't begin zijner heer- 

 fchappye de vogel der Zonne ver- 

 fcheen, door wiens komfte, na 't ge- 

 meen gevoelen der Sinezen , den Rij- 

 ke geluk en heil te vooren wort ge- 

 fpelt. En by aldien deze vogel in lang 

 niet gezien is, zo willen de Sinezen, 

 dat hier door den keizerlijken gedachte 

 d'ondergang en aanftaande oorlogen 

 te vooren worden gefpelt. Wat dit nu 

 voor eenen vogel is , heb ik niet kun- 

 nen vernemen 5 maar uit de gedaante 

 en gcltalie , daar in hy vertoont en af- 

 gemaalt wort , zou men mogen zeg- 

 gen dat het een Ar ent was , uitgeno- 1 

 men dat de veeren wonderlijker wijze 

 met kleuren gefchakeert , en meenigh- 

 verwigh zijn. Dan dewijl hy zich zo 

 zelden laat zien , zou men vermoeden 

 dat het de vogel Phcnix was 5 de Si- 

 nezen noemen hem Fuvkoang. 

 xtenlius Ais deze Keizer het Rijk veele jaren 

 invoert go dvruchtigh en rechtvaerdigh be- 

 f^tTüierthad, en van wegen zijnen hogen 

 quderdom 's Rijks zaken niet langer 

 konde gade (laan , vervoerde zekre 

 bedrieger Kienlius , door zijne bedrie- 

 gelijke toveryen en fchrikkelijke fpo- 

 ken en nacht-geeften , het domme en 



of fyi^er Van Sma. 



onverzichtige volk van den weg der 

 waarheit, tot fchandclijkc en ongcoor- 

 lofde offerhanden ; zulx hier door de 

 herten van byna al d'Ondcrdancn tnee 

 de vuillte en fchandclijkdeafgxiery en 

 waangcloof bcf.net wierden. Waar 

 over de Hemel een geweldige vlaag 

 en dorm van alle jaminerai;Ien en el- 

 lenden op deze volken u-ituorttc, en 

 'tganfchc Rijk deed daveren en dreu- 

 nen. 



Na hem raakte chuenhious , neef van z^ttting 

 Hoangtim van broeders wegen , door y*ncbmn- 

 zijne uitdeekende kennis in den loop Ji0US ' 

 der Sterren , in den jare voor Chriilus 

 geboorte, twee duizent vijf hondert 

 en dertien , op den ttoel des Rijks , en 

 heerfchte acht en tzeventigh jaren. 

 Hy rechtte het altereerde den vervallen 

 Gods-dienft weder op , en herdelde de 

 godvruchtigheir zijner Voor-onderen} 

 zulks al d'Onderdanen alleen d^n eeni- 

 gen opperden Keizer des Hemels met 

 gewoonlijke kerkelijke gebaeren en 

 plechtigheden weder begoften te vie- 

 ren en eeren. Onder ander wiert zekre 

 | wet ingevoert , waar by niemant an- 

 ders , dan den Keizer , geoorloft was 

 offerhande te doen. Zo waerdigh en 

 hoog hielden zy toen hunne offerhan- 

 den, datze de Priederlijke waerdig- 

 heit , die by hen voor het hoogde 

 ampt gehouden wiert , niemant dan 

 den Keizer wilden laten bedienen 



Zo dra was Chuenhious dezer werelt nering 

 niet overleden , of deffelfs neef Cous, ™» »«• 

 dat Opperjlcn beteekent (welken naam 

 hy door zijne uitfteekende deugden en 

 vroomheit verkreeg) wiert,met gemeen 

 goetvinden ( in den jare, voor Chriftus 

 geboorte, 243 5 tot Keizer verheven. 

 Hy troude , 't geen toen wat nieuws 

 was, vier Vrouwen, en kreeg daar 

 by ook vier zoonen. Een van deze 

 vier verworf, met beloften te doen , 

 van den opperden Keizer des Hemels 

 eenen zoonc, die Cieus genoemt wiert. 

 D'ander baarde eenen zoone, Kjus ge- 

 heten, dien zy mee, naar men zeid, 

 van Xangti, dat is van Godt, met 

 gebeden verkreeg, daarze te vooren 

 altijds onvruchtbaar was ge weed. De 

 derde Vrouw baarde , in de vierde 

 maant na d'ontfankenis , eenen zone 

 Yaus , na datze eerd in den flaap eenen 



100- 



