2Ó4 



Gezandtschap aan den Groeten 



Raad, die den Tutang als opziender 

 was bygevoeght , zou buiten twijrTel 

 zich zelven het zelffte gedaan hebben, 

 dan de Tarters kregen hem terftont le- 

 vendig in handen, die hem, op hoope 

 van hen dienfte te kunnen doen, en 

 's lands gelegentheit te openbaren , by 

 stantvajiig- den lijve lieten. Doch deze Heer be- 

 twnTirw- hartigde beter zijn trou en eed , dien 

 febm over- hy den Sineefchen Keizer gezwooren 

 fr* had jgemerkt hy denTarter niet gewaer- 



digde , om aan hem den Koninklijken 

 tijtel te geven, enzicheenen Barbaar 

 (zoo noemen de Sineezen gemeenlijk 

 de Tarters ) t onderwerpen. De Tar- 

 ters, die zich over de trouheit en ftant- 

 vaftigheit van dezen Man ten hoog- 

 den verwonderden, fielden hem daar 

 over in vryheit , en fchonken hem 't le- 

 ven ; om hier door te toonen , dat ook 

 by hen de deugliten vroomheit, na 

 wacrdye , geloont wiert. Dan hy , die 

 zijne Vyanden in Wreedheit wilde over- 

 treffen , en wel wifte wat loon , vol- 

 gens de Sineefche wetten , hem te 

 beurt zou vallen, heeft zich zelven het 

 leven , dat de Vyand hem gefchonken 

 had, met zich aan een ftrop te verhan- 

 gen, benoomen : Want het was by 

 de Sineezen van aller geheugenis her 

 een onverbrekelijke wet en gewoonte 

 ge weeft, dat alle Velt-overften, niet 

 alleen die zig niet wel gequeeten ; 

 maar ook de geencn , die ongelukkig 

 gevochten hadden , den halze en 't le- 

 ven verbeurden. 



De Tarters , na datze de ftad in de- 

 zer voege verovert , en onder hun ge- 

 bied en gezag gebracht hadden, lieten 

 aanftonts opentlijk een verbod en be- 

 vel afkundigen,dat niet eene Stedeling 

 of Burger aan lijf of leven verkort zou 

 worden , indienze hun hair , na de 

 Tarterfche wijze , wilden doen af- 

 fcheeren, hunne Sineefche kleeren 

 afleggen, en de Tarterfche dracht aan- 

 neemen. Want de Sineezen droegen, 

 geüjk zulx op pag. 5 7. verhaalt is, eer- 

 tijds lang hair ; maar de Tarters fchee- 

 ren hun hair geduurig kort af, alleen 

 laten zy een lange tuit of lok aan 'tach- 

 terhooft groeien, die zy zeer cierlijk 

 weten te krullen en op te toien. Den 

 baart trekken zy zich ook geheel uit, 

 maar houden groote en lange knevels. 



Wat nu de overige dracht of kleeding, 

 en aart en zeden dezer volken aangaat, 

 daar af is te voore op pag. 186. wijdlo- 

 pig gefprooken. 



Gelijk dit ftreng gebod eenigzins sedrocb dn 

 verfchoonbaar was , alzoo haalden in Tamrs - 

 tegendeel de Tarters , met een andre 

 vuiler daat te begaan, een vuilen klad 

 op den hals , die hen by de Sineezen 

 in groote haat en nijd brachr. Te we- 

 tenen deze ftad bevonden zich te dien 

 tijde zeer vele en rijke Koop luiden uit 

 d'andere Sineefche landfehappen, die 

 aldaar getrokken waren om hunne 

 koopmanfehappen te verhandelen, en 

 andere, die in Leaotung vallen , op 

 te koopen. De Tarter gaf dezen Koop- 

 luiden op hun verzoek vrygelei , van 

 met hunne waren te mogen vertrek- 

 ken 5 waar op deze Hechte luiden, 

 (die 't bedrog en de lagen der Tarters 

 niet bemerkten , ) met alle hunne rijk- 

 dommen en waren, blij delijk ter ftad 

 uit trokken ; doch naulix warenze drie 

 mijlen weegs van de ftad af, of zy wier- 

 den van de Tarters,die zig heimelijk in 

 zeker heefterbos verfteken hadden, 

 op 't onverzienfte overvallen, en tot 

 den laaften man ter neêrgehouwen en 

 om 't leven gebracht. Toen de Tar- 

 ters aan 't plondercn en rooven der 

 goederen, en 't uitfehudden der doode 

 lijken, die op de plaats, daar deze 

 moort gefchiet was , tot aas der voge- 

 len en wilde dieren , onbegraven ble- 

 ven leggen. D'overwinncrs van de- 

 zen onweerbaren hoop, quamen, over- 

 laden met roof en buit, wel trotzelijk 

 enblyter ftad inrijden, en brachten 

 onder de Burgers en Ingezetenen groo- 

 te fchrik en vreeze 5 dewijl die dage- 

 lix niet als diergelijke overvallen en 

 liftigheden van de Tarters te verwach- 

 ten hadden. 



Aangezien nu de Tarters het ver- vermtm 

 overen dier ftad , met verlies van zoo durven ban ' 

 veel volks verkregen hadden , en die •wr-wfef». 

 zeege hen dus dier te ftaan quam , dor- 

 ftenzc , verfchrikt door den neerlaag 

 der hunnen , niet verder te lande in 

 rukken , nochte andere plaatzen van 

 eenig belang aantaften j dewijlze zorg- 

 den datze het zelffte tegenweer zouden 

 vinden , en den zelven neerlaag lijden, 

 die zy voor deze ftad Leaoyang gevon- 

 den 



