248 DE LA GÉOGRAPHIE COMPARÉE ET DU COMMERCE 



Efpctvn h tvj 7rzifcL ttdAv 70 ^pYiaijiiov. Enimvero experientia utilitatem maximam de- 



( Strab. Geogr. lib. XVII , p. 815.) monstravit. 



X. Position respective des quatre villes anciennes qui servoient au commerce; 



, savoir , Bérénice , Myos-hormos , Coptos et Apollinopolis parva. 



Ou>c cLTmdev Si lyc, Bepevïwç Içj Muo$ Non procul à Bérénice est Mûris statio, qu<e 



opfAsOt, tcdMï, e^yaix. tvv Vclvçu.Ô/x,ov vzSv TT/\9/~ urbs navale habet. A Copto quoque non muïtùm 

 (p f/,e)i a»> • Ttcij TÙç, Kott/S ov ttoAÙ £<pé<p\x£V in abest ApoIIinis civitas, quare duae urbes isthmum 

 K£Atytgv>l 3 A-tïdïï\ù)Voç ttdAiç, aqi jcaj «f S\oçj.~ terminantes utrinque sunt. Sed Coptus et Mûris 

 Çovovtf tov ÏcS/aov <5\io TttAeiç , êwripccûèV eioiv. st atio nunc excelhmt , iisque omnes utuntur. 

 'AMd, yvv îî Ko Trios, x-a) Muo$ op/moç, evSàn- 

 juei, >caj ^pavTCLi tzus térniç tqvtviç,. (Strabon. 

 Geogr. lib. xvn, p. 815.) 



XI. Rapprochement de la longitude de Bérénice avec celle des divers points de 

 la côte sous le tropique; impossibilité qu'une ville maritime ait existé sous 

 ce parallèle avec une telle longitude. 



Longit. 



Latit. 



Aè7rivi aLXfcL . . ^ yo. >oA yo. 



Bepëvïw £j\ ifi. xJ\ y. 



Tl6V7a.S&Klv?&v opoc, ... £J\ £J\ vjy £y. 

 ( Ptolem. Geogr. lib. 1 v , p. 103.) 



Long. Latit. 



Lepte promontorium . . 64° 4°'« 2 4° 4°'« 



Bérénice 64. 6. 23. 50./ 



Pentadactyium mons . . 64. 45* 2 3- 3°- 



XII. La différence de longitude entre Coptos et Bérénice égale la largeur de 



l'isthme (quarante lieues). 



KOnTITHS VO/ULO^, 



Longit. Latit. 



Ko Trios m\<s $£> J£. vx?. 



i\7roMovos fAiXfou ....%&£. x.g £y. 



Bspevim &^ */£• jtS^y. 



(D/Àom^s Xifiviv .... £<J\ J\ X.Ç. .£. 



(Ptolem. Geogr. lib. iv, p. 113 et 108.) 



COPTITES nomus, 



Et metropolis mediterranea. 



Long. Latit. 



Coptos civitas 6z° 30'. 26 o'. 



ApoIIinis civit. parva. . 62. 30. 25. 50. 



Bérénice. 64- 6. 23. 50. 



Philoterasportus 64- 15. 26. 4$« 



XIII. Route de Coptos à Bérénice et h Myos-hormos. 



ÏÏÇpTèpoV JIMV OCW èvUltloTrDpXV f®fO$ ©, OiÇpoL 

 /2>A.é7n>VTlÇ 01 Y^LfXTiAéfX'mçyi, KoÙj yjC%C7rt.f 01 

 'SrAgOVT^S &><^V0V, yy/tAlÇpVttç X,flt) U^&jS" Vt/v) «TlÈ 



xût) vtyeia, wrtmtevoLKSLcnv , opv^currzç 7roAv 



fidL%$' K.CLH CAO TOV OVÇJLVÏOÛV KCLj7ttf OVTO't' 



couolvicùv, %/ncoç £$%cLjiAeva,<z 7n r Kow\VrcL\ • y e/f o£b\ 

 èçtv Vt, yi écriât, tifASpav. ( Strabon. Geograph. 

 lib. xvn , p. 8 15. ) 



Initio camelis vecti per noctem iter agebant, 

 astra observantes , quemadmodum nautae , et 

 aquam secum portabant : nunc terra in profun- 

 dum effossâ aquarum copiam paraverunt, etplu- 

 viis, quanquam rarae sint, cisternas fecerunt. Iter 

 est sex septemve dierum. 1 





