4 2Ô MÉMOIRE SUR LA MUSIQUE DE L'ANTIQUE EGYPTE. 



à chanter et à boire : ainsi vous trouverez bientôt des hommes convertis en femmes ( 1 ) , 

 et il n'y aura plus rien qui puisse vous faire craindre qu'ils ne se révoltent contre vous. 

 Cétoit probablement aussi par la même raison que les anciens Chinois, clans 

 leur art militaire, recommandoient, comme un stratagème utile à la guerre, de 

 faire entendre à leurs ennemis quelques airs d'une musique voluptueuse pour leur amollir 

 le cœur , de leur envoyer des femmes pour achever de les corrompre, &"c. (2). 



S'il est vrai que tout ce qui peut contribuer à amollir les mœurs, énerve le 

 courage , étouffe le sentiment des grandes vertus , qui sont le seul garant de la tran- 

 quillité publique et constituent la force des empires, il résulte de ce principe, que 

 la musique des anciens Égyptiens, qui, dans son premier état, avoit pour objet 

 de modérer et de régler les passions , dut être très-favorable au bonheur de ces 

 peuples , et qu'elle dut au contraire leur devenir funeste dans le second. 



( 1 ) Herod. Hist. Iib. 1. 



(a) Mém. concernant l'histoire, les sciences, &c. des Chinois, tome VU, page 104, Paris, 1782, in-4-* 



