5 48 MÉMOIRE SUR LE SYSTEME MÉTRIQUE 



qui précède ie sanctuaire, est la seule où la mesure qui résulte de la largeur, soit 

 un peu trop courte : mais on peut attribuer cette différence , partie à Terreur de 

 la construction, partie à Terreur du mesurage. 



2. ÈLÉPHANTINE. 



Dans la description que j'ai donnée des antiquités d'Eléphantine (i), fai fait re- 

 marquer les proportions régulières du temple du sud, ouvrage d'une petite dimen- 

 sion, comparé aux grands édifices de l'Egypte, mais dont le plan présente un 

 modèle achevé des temples periptères des Grecs ; c'est une raison pour l'étudier 

 sous le rapport des anciennes mesures. On trouve que le double module ou le dia- 

 mètre des colonnes égale o m ,yy ; cette mesure équivaut juste à 2 pieds Egyptiens 

 et demi : or ce module se reproduit dans une foule de dimensions de l'édifice. 



L'entre-colonnement contient 3 de ces modules; ce qui fait 7 ^ p,eds ou 5" 1 " 



Le fût et la base de la colonne 3 ; 7 \ - 5 • 



Le chapiteau 1 2 * l j- 



Le dé et l'architrave i 2 i 1 .1'a 



La corniche (avec le cordon) 1 ■ : 2 1 l f • 



La colonne , jusqu'au dé. , 4 10 " f » 



L'ordre entier 6 . ! 5 10. 



La largeur du temple 12, ; — 30 2.0. 



Largeur du temple entre les galeries .... // —^ * ° I ° f • 



Sa longueur , à fort peu près . i6 — — 4° n 



Les piliers , les dés n ' 2 4 l i- 



Entre-colonnement des piliers // 4 7 3* 



Soubassement des piliers. // 3 2 * 



Architrave // 1 \ 1 • 



La hauteur des personnages dans le tableau 



principal " — 6 4* 



Le siège et le socle de la figure d'Ammon . " 1 \ 1 . 



La largeur de l'autel. " ~~~ 3 2.. 



La barque '> ; 9 6. 



La hauteur du tableau n 7 ~ 5 . 



3. APOLLINOPOLIS MAGNA. 



Les rapports sont encore plus frappans dans le magnifique temple d'ApoI/irw- 

 polis magna, aujourd'hui Edfoû. En décrivant cet édifice encore intact, j'ai insisté 

 sur la division régulière des membres qui le composent (2). Aucun monument de 

 l'Egypte ne possède à un plus haut degré cette proportion parfaite et pour ainsi 

 dire harmonique de toutes les lignes , qui a fait dire ingénieusement à M. Quatre- 

 mère de Quincy que l'architecture est une sorte de musique oculaire. 



En effet, la longueur totale du temple est double de sa largeur , et celle-ci est 

 le double de la hauteur. 



La largeur du pylône , construction pyramidale qui précède les temples et les 

 palais Égyptiens, est double de celle de la porte; la hauteur de cette porte est 

 quadruple, et la largeur du temple proprement dit, sextuple. 



(1) Voyez A. D. chap. III, pag. 6. (2) Voyez A. D. çhctp. V, pag,)6. 



