

DES ANCIENS EGYPTIENS. jg? 



plus foible erreur qui entremit dans l'évaluation de la mesure , influerait sur 

 toutes les autres d'une manière plus ou moins considérable. D'un autre côté, 

 quelques-uns de ces rapports pourroient laisser de l'incertitude. En effet, tous les 

 auteurs ne s'accordent pas à ce sujet , du moins en apparence , et plusieurs rap- 

 ports ont aussi été modifiés avec le temps. On pourroit échapper à une partie 

 des incônvéniens de cette méthode, en prenant pour point de départ une mesure 

 qui occupât le milieu de l'échelle métrique , et alors ks erreurs seraient atténuées 

 et partagées entre les divers éiémens ; mais ce procédé serait encore loin d'être 

 exact. Il est donc nécessaire de recourir à un moyen plus sûr. Ce moyen se pré- 

 sente de lui-même ; il consiste à déterminer le plus grand nombre possible des 

 mesures par des voies indépendantes lune de l'autre, à ks classer ensuite, puis 

 à comparer les rapports qui en résultent avec les rapports constituais que 

 donnent les auteurs : s'il y a identité, ce sera une preuve de l'exactitude des 

 déterminations. 



Nous allons donc puiser dans ce qui précède, les valeurs assignées aux différentes 

 espèces de mesures, et les rapprocher ensemble. Et d'abord nous commencerons par 

 le grand stade Égyptien. Des mesures prises actuellement sur le terrain, comparées 

 avec les dimensions que Diodore, Strabon et d'autres auteurs ont rapportées dans 

 leurs écrits (i), nous ont fourni, pour la valeur du stade Égyptien proprement 

 dit, une valeur très-approchée de 185 mètres i8$ m . 



Nous avons trouvé, pour le petit stade Égyptien d'Hérodote, d'Aris- 

 tote, de Mégasthène , de Néarque, &c, 99 mètres 7, ou, à fort peu 

 près, 100 mètres I00 



Pour le stade d'Ératosthène, d'Hipparque et de Strabon, d'après les 

 grandes mesures géographiques, et la distance d'Alexandrie à Syène. . 158,7. 



Pour le grand schcene Égyptien d'Artémidored'Éphèse, 1 1095 m ètres, 

 évaluation qui doit se réduire à , ! ! g 



Pour le schcene d'Hérodote, qui est formé de soixante petits stades, 

 6025 mètres, ou plutôt 6000 mètres en nombre rond 6000. 



Pour le mille Romain (1) 1/80. 



Il suit de cette première évaluation, quoique simplement 

 approximative , que , prenant pour l'unité le centième de l'une 

 des mesures, du grand stade Égyptien, par exemple, le petit 

 stade renfermera 54 de ces parties *h 



Le grand schcene 5 989. 



Le schcene d'Hérodote, formé de soixante petits stades. . . 3243. 



Le mille Romain 800. 



Le stade d'Ératosthène . v 85,7. 



Or les quatre premiers de ces rapports sont visiblement les mêmes que ceux 

 que présente la table formée suivant l'exposition d'Hérodote , dans la colonne 

 Orgyie, et qui sont égaux à 54, 6000 et 3240 (2). 



Le mille Romain étoit l'octuple du stade Olympique, le même que celui dont 



(1) Voyez ci-dessus, pag. ju, (2) Voyez le tableau n.° [I]. 



A. . Eeee 



