Creeper, undulated 



— Wall 



— wattled 



— white-collared 



— Wren 



— yellow 



Page 



263 

 211 



170 

 203 

 271 

 244 



yeU. -bellied "iiQ, 283 

 cheeked 273 

 eared 195 



rumped 263 

 winged 197, 250 

 Orow, wattled . . 158 



Culfunia . . . . 74 



Dacelo pulchella . . 15 



Darwane . . . . 197 



Dee-weed-gang . . 131 



Derogang . . . . 168 



Dicaeum cruentatum 243 



— flavum . . 244 

 Dirigang, Dergong 182, 183 

 Eee-eve . . . . 193 

 Eissvogel . . . . 35 



— bastard . . 82 

 Emeraude Amethyste 326 

 Escarboucle 337,338 

 Eurylaimus Javanicus 96 

 Falcinellus arboreus nost. 289 



— Cauda septem 



unciarum 296 



— colore Passeris 220 



— Colubri 259 



— gutture Tiridi 291 



— vertice caudaque 



eyaneis 295 



Florisuga . . 331 



Flycatcher, coach-whip 137 



— green bk. -capped 



276 



— grey and yell. 83 



— green blue-headed 



277 



— Mustachoe 177 



VOLUME IV. 



Page 



Flycatcher, yellow-tufted 197 



Foulehaio . . . . 170 



Fourmilier . . . . 71 

 Fournier des Buenos Ayres 151 



Fowl frequenting Rivers 13 



Frier-Bird .. .. 163 



Fuscalbin .. .. 203 



Galbula albirostris . . 6 



— Cauda longiore 3 



— grandis . . 3 



— longicauda 5 



— ParadisEea 5 



— viridis . . 2 

 Ghotane . . . . 27 

 Gip Gip . . . . 55 

 Glanzvogel . . . . 2 

 Gnat-snapper .. 118 

 Gobe-mouche . . 76 

 Goo-ge-na-gan . . 10 

 Goo-gwar-ruck .. 160 

 Goruck .. .. 161 

 Gractila nobilis . . 157 

 Grimpereau 209, 210 



— k dos rouge 241 



— 41onguequeue214 



— de Luzon 219 



221, 227 



— de Malacca 229 



— de muraille 211 



— des Philippines 219 



— du Bresil 280 



— gris de la Chine 



254 



— desPhiIippines231 



— jaunatre 320 



— olive des Phil. 227 



— petit desPhilip. 231 



— petit a longue 



queue 213 



— rouge i tete noire 



260 



— Siffleur .. 244 



g2 



Page 



Grimpereau verd de Madag. 235 



— verd du Cap. 239 



— verd tachete 278 



— vert du Brazil 277 

 Guainumbi . . 344 



— major . . 352 



— minor corpore 



aureo 318 



— minor corp. ciner. 



359 



— prima species 332 



— prima rostro 



incurvo 315 



— prima rostro nigro 



310 

 Guepier . . 118, 150 



— k Collier Madag. 122 



— - longue queue 144 



— - tete grise 151 



— - tete jaune 126 



— - tete jaune & blanche 



135 



• — - tete rouge 139 



— de Madagascar 127 



— grand des Philipp. 129 



— grand vert & bleu 121 



— gris d'Ethiope 114 



— marron & bleu 144 



— petit vert de blanc 133 



— rouge a tete Wane 139 



— rouge & vert 140 



— vert ailes & queue 



rousses 149 



— vert k gorge bleue 122 



— vert k queue d'Azur 



129 



— vert k que, etagee 133 

 Guira-coereba . . 280 

 Guit guit a tete noire 269 



— fauve . . 269 



— pourpre . . 270 



— rouge . . 268 



