iSo MANUEL 



après la mue , on ne doit l'attribuer qu'à l'action du jour 

 et des autres agens qui usent le bout des plumes ; il a été 

 fait mention, en d'autres endroits , de ces changemens, ainsi 

 que des causes qui les opèrent. 



Remarque. Buffon , n'ayant point examiné soigneuse- 

 ment et comparé entre elles les différentes espèces de ses 

 fauvettes indigènes , a commis dans l'histoire de ces oi- 

 seaux un grand nombre d'erreurs; les descriptions qu'il 

 donne n'ont pas toujours rapport aux espèces qu'il a figu- 

 rées sous les mêmes noms dans ses planches enlumi- 

 nées ; bien souvent il lui est arrivé d'attribuer quelques 

 habitudes d'une espèce à l'autre. Gérardin , en s'en rappor- 

 tant trop souvent au témoignage de Buffon , est tombé 

 dans les mêmes erreurs. L'o uvrage des oiseaux ' d'Alle- 

 magne de Bechstein est sous tous les rapports plus vrai 

 et plus exact , mais on y voit à regret quelques descrip- 

 tions à double emploi ; de ce nombre sont Sylvia fruti- 

 ceti, Sylvia albifrans , Sylvia fasciata , et Sylvia ni- 

 grifrons. il m'a paru également que , dans beaucoup 

 d'endroits, la synonymie est susceptible de plus de pré~ 

 cision. Dans la première édition j'ai placé la Rousse- 

 rolle ( Turdus arundinaceus , Gmel. et Lath. ) avec les 

 Merles : des observations faites depuis sur la nature m'ont 

 prouvé qxie cet oiseau vit absolument comme toutes les 

 espèces de becs-fins qui fréquentent les bords des eaux. 

 M. Meyer, F'àg. Liv-und. Esthel. et M. Guvier, Règne 

 anim., paraissent aussi de cette opinion, puisqu'ils ont 

 fait la réunion avant moi. J'ai aussi formé des Saxicoles 

 un genre distinct auquel je conserve le nom déjà adopté 

 par MM. Vaillant et Cuvier, en les désignant sous celui de 

 Traquet. Le présent genre se compose et se divise très- 

 nettement en becs-fins proprement dits, dont la première 

 tribu habite les roseaux et vit le long des eaux ; la se- 

 conde, sous le nom de Sylvains, les bois et les bocages; 

 celle-ci se sous-divise en Roitelets et en Troglodytes. Je 

 place les riverains en tête du genre , parce que les deux 



