382 MANUEL 



yeux d'un jaune orange ; iris <^ pieds jaunes. Lon- 

 gueur , 1 o pouces 6 ou 8 lignes. 



La femelle adulte, esj; un peu moins grande, 

 mais ne diffère du reste en aucune manière du 

 mâle dans le même état. 



Cuculus canorus. Gmel. Sjst. i.p. 409. sp. 1. — Lath. 

 Ind. v. i. p. 207. sp. 1. — Retz. Faim. Suée. p. 99. 

 n°. 5o. — Le Coucou, gris. Buff. Ois. v. 6. p. 3o5. — Id. 

 pl.enl. 811. — Gérard. Tab. élém. v. 2. p. 17. Le Vaill. 

 Ois. d'Afriq. v. 5. pi. 202. le vieux d'Europe; et 

 pi. 200. le même d'Afrique — Commun cuckow. Lath. 

 Syn. v. 2. 509.— Id. supp. v. 1. p. 98. — Asch-grauer 

 oder gemeïne kukuk. Beclist. Naturg . Beut. v. 2. p. 1 120. 

 — Meyer, Tasschenb. Beut. v. 1. p. no. — Id. Vog. 

 Beut. v. 1. t. Heft. 5. — Frisch. t. 4o. V oiseau adulte. 

 Namn. Vog. t. 45. /. 102. le vieux mole. — Cucdle cewe- 

 rino. Stor. deg. ucc. pi. v. 1. pi. 67. le vieux mâle.— 

 CucutE di colob. vario, Id. pi. 69. un oiseau avant sa 

 seconde mue. — De exercer. Sepp. Nederl. Vog. v. 2. 

 t. p. 117. 



Les jeunes , au sortir du nid , ont toutes les 

 parties supérieures d'un cendré brun ; les plumes 

 et les pennes terminées par une bande blanche ; 

 des taches rousses disposées sur les ailes , et celles 

 de forme ovoïde sur les barbes intérieures des 

 pennes, également rousses; une grande tache blan- 

 che sur l'occiput ; devant du cou et poitrine rayés 

 de bandes noirâtres très-rapprochées ; ventre , 

 cuisses et abdomen blanchâtres avec des raies 

 noires, comme chez les adultes ; c'est alors, Cou- 

 cou vulgaire jeune. Le Vaillant. Oiseau dJfriq. v. 

 5.77/. 2o3,y%'. très-exacte. 



