D'ORNITHOLOGIE. 555 



jaunâtre; bande transversale du croupion d'un 

 brun fonce' , bordé de roux ; les pieds d'un rouge 

 jaunâtre. Le noir et le blanc se dessinent plus ré- 

 gulièrement , à mesure que l'oiseau avance en âge. 



Tringa morinella. Linn. Syst. Natur. édit. 12. p. 249. 

 sp. 5. — Tringa interpres , morinella. Gmel. Syst. 1. 

 p. 671. var. — Arenaria cinerea. Briss. Orn. v. 5. p. 

 îSj.n . 2. t. 11. /. 2. — Turnsxone. Penn. Brit. Zool. 



p. 125. t. E. 2. /. 2. CODLOND-CHAUD DE CAYENNE , et 



couLOND-CHAUD gris. Buff. Ois. pi. enl. 34o et 857. deux 

 jeunes de l'année, mais dessinés d'après des individus 

 différemment montés; le dernier, d'après un individu 

 allongé outre mesure. — Die morinelle. Bechst. JSaturg. 

 Deut. v. 4- p- 34 f - — ■ Vlakkige strandlooper. Sepp. Ne- 

 derl. Vog. v. 3. t. p. agi. jeune de l'année. 



Les jeunes à l'âge d'un an. 



Le large plastron , ou collier sur le devant du 

 cou et sur les côtés de la poitrine , se dessine par 

 des plumes noires, terminées par une étroite bor- 

 dure blanchâtre; joues et front pointillés de noir 

 sur un fond blanchâtre ; sommet de la tête et nu- 

 que brunes , tachés de brun noirâtre 5 dos , scapu- 

 laires et couvertures des ailes noirs, toutes les 

 plumes entourées par une bordure rousse ; une 

 grande tache noire sur la penne latérale de la queue; 

 le reste comme chez les adultes. C'est alors, 

 Naum. Vog. Nacht. t.S.f. 18. une figure exacte. 



Habite :1e long des bords de la mer, des lacs et des 

 rivières qui sont couverts de gravier ; très-commun sur les 

 îles de la mer Baltique et en Norvège ; de passage acci- 

 dentel le long de toutes nos cotes maritimes; plus rare 



