566 MANUEL 



les Cigognes (Ciconia Briss.), parmi lesquelles les Ja- 

 birus , qui sont de grandes cigognes, doivent être ran- 

 gées ; les CourUris (Aramus Vieill.), les Curales (Eu- 

 rypyga Illig.) et les Bec-ouverts (Anaslomus Encyc.). 

 Les emplois répétés de la même espèce et les réunions 

 d'espèces distinctes se trouvent en assez grand nombre 

 dans ce genre ; il peut servir de modèle du désordre qui 

 règne dans presque tous les autres. Les emplois répétés 

 des espèces européennes étant indiqués dans les synony- 

 mes de ce cet ouvrage , il est inutile de les signaler une se- 

 conde fois ; nous n'indiquerons ici que les erreurs parmi 

 les espèces étrangères , en suivant , pour cette énuméra- 

 tion , l'ordre de série établi par Latham. 



A. Bononiensis , sp. 12. est un monstre. A. Jamaïcen- 

 sis, sp. 14. est le jeune de A. Cayanensis, sp. 17. et de 

 A. violacea, sp. 5o. qui sont de double emploi. La va- 

 riété de A, stellaris forme une espèce distincte ; A. un- 

 duîata, sp. 22. est le jeune de A. Philippensis sp. 35. 

 A. Brasiliensis. sp. 23. est ie jeune de A. flava , sp. 26. 

 A. tigrina. sp. 24. est le jeune de l'année de A. lineata 

 sp. 25. A. Senetfalensis , sp. 3o , est un double emploi de 

 A. Malaccensis , sp. 47* ■£. cyanopus ; sp. 33. est le 

 jeune de A. cœrulea, sp. 4^; l'individu est dans le 

 passage d'une livrée à l'autre. A. virescens , sp. 3i , est 

 synonyme de A. Ludoviciana, sp. 5i. Sous A. comata, 

 sp. 3g ; on a compris dans la variété 6 une espèce distincte, 

 voyez le jeune, pi. enl. 912; cette espèce portera le nom 

 à'Aiyrette dorée {Ardea russata Temm.). Sous A. cœrulea 

 on a placé , variété B , une espèce distincte figurée dans 

 les dessins de Forster sous le nom de Ardea jugularis ; 

 la même espèce est décrite par Bosc, soc. d'hist. nat. de 

 Paris, sous le nom de A. gularis, voyez la pi. 2. A. hud— 

 sonias , sp. 5?, est le jeune de A. herodias , sp. 56. Ar. 

 œquinoctialis , lorsqu'il a le bec rougeâtre ou jaune , est 

 le jeune de l'année de mon Ardea roussata ,* le front est 

 alors légèrement nuancé de roussâtre. D'autres hérons 



