D'ORNITHOLOGIE. 6a3 



avec du brun noirâtre le long des baguettes ; poi- 

 trine et devant du cou d'un cendre' roussâtre; gorge, 

 toutes les parties inférieures et les couvertures 

 latérales de la queue d'un blanc pur ; couvertures 

 intermédiaires de la queue noirâtres ; les quatre 

 pennes du milieu d'un brun cendré , les autres 

 blanchâtres, et l'extérieure ou les deux extérieures 

 d'un blanc pur; bec et pieds bruns. Longueur, 5 

 pouces 6 lignes. Le mâle et la femelle en plumage 

 d'hiver. 



Tringa temminckii. Leisler. Nachtr. zu Bechsteins. 2Va- 

 turg. Deut. Heft. i. p. 65. artic. g. et p. 70. n°. 3. — 

 Temminckischer strandlaufer. Meyer , V'ôg. Liv-und. 

 esthl.p. 2o5 sp.6. 



Les jeunes avant la première mue. 



Toutes les parties supérieures d'un cendré noi- 

 râtre , mais plus clair sur la nuque ; toutes les plu- 

 mes (hormis celles de la nuque), bordées par une 

 fine bande jaunâtre; les scapulaires ont encore vers 

 le bout une fine bande noire ; poitrine et côté du 

 cou d'un cendré légèrement teint de roussâtre ; 

 gorge, sourcils et parties inférieures d'un blanc 

 pur; les pennes de la queue, l'extérieure seule 

 exceptée, terminées de roussâtre ; pieds d'un 'brun 

 verdâtre. 



Der temmincksche strandlaufer in deii jugend. Leisl. lo- 

 co citato. n°. 2. — Meyer a décrit le jeune Tasschenb. 

 Deut. v. 2. p. 591. dans l'article variété. C'est aussi 

 Tringa pusilla Bechst. JSaturg. Deut. 2 U . édit. v. 4« 

 p. 3o8. n°. 8. 



