628 MANUEL 



lisérées de blanc ; bec et pieds d'un noir verdâtre; 

 iris brun. Longueur, 9 pouces 6 lignes. Le mâle et 

 la femelle, en hiver. 



Tringa cinerea , grisea et canutus. Gmel. Syst. 1 . 

 p. 673. sp. 25, 41 et i5. — Lath. Ind. v. 2. p. 733. 

 sp. 25, 23 et 44- — Transact. of the Linn. Society, 

 mem. birds of greenl. — La maubèche grise. Buff. Ois. v. 7 . 

 p. 55 1. — Id. PI. enl. 366. figure très-exacte. — Le ca- 

 nut. Buff. Ois v. S. p. \f±i. — Edw. Ois. t. 276. figure 

 très-exacte. — Grisled asch-coloured and rnot sandpiper. 

 Lath. Syn. v. 5. n°. 20, 21 et 36. — Penn. Brit. Z00L 

 p. 124. t. E. 1. fi. 1. — Der aschgraue strandlaufer. 

 Bechst. Naturq. Deut. v. l\. p. 3i8. — - Leisler , Nachtr. 

 Heft. 1. p. 53. — Meyer, Taschenb. v. i.p. 392. Vog. 

 Liv-und. Esthl. p. 207. n°. 7. — Chiurlo. Stor. deg. 

 ucc. v. 4« pi- 4^6. 



Les jeunes de l'année avant la première mue. 



Le cendré du dos et des scapulaires très-foncé, 

 toutes ces plumes terminées par deux croissans 

 très-étroits dont le supérieur est noir et l'inférieur 

 blanc; une multitude de grandes taches brunes sont 

 disposées longitudinalement sur le sommet de la tête 

 et sur la nuque dont le fond est cendré; une légère 

 teinte de gris roussâtre sur la poitrine; une raie 

 brune entre l'œil et le bec ; bec d'un cendré ver- 

 dâtre; pieds d'un jaune verdâtre , le reste comme 

 chez les adultes en plumage d'hiver. C'est alors , 



Tringa cinerea. Meins. et Schinz. Vog. des Schweitz. 

 p. 228. description très-exacte. Naum. Vog. Nachtr. 

 t. 9. /. 20. figure très-exacte. — Wilson Americ. Orn. 

 v. 7. pi. 57. /. 2. ne différant en rien des jeunes tués en 

 Europe. 



