D'ORNITHOLOGIE. 337 
Le jeune mâle, avant la première mue, rés- 
remble à /a femelle; ceux d’un an ont du noir, 
du blanc et du roux mêlé aux plumes de la tête ; 
les bordures d’un roux clair aux scapulaires sont 
moins larges, et les bandes transversales des par- 
ties inférieures sont moins netiement pronon- 
cées que dans le mâle adulte. 
PERDIX AMERICANA , NOVÆ ANGLIÆ ET LUDOVICIANA. 
Briss. Orn. vol. 1. pag. 230. 239 et 258. sp. 7. 6 et 20. 
tab. 22. fig. 2. — TETRAO VIRGINIANUS, MARYLANDUS et' 
MEXICANUS. Gmél. Syst. À. pag. 761 et 762. sp. 14. 16 et 
17.—ATTAGEN AMERICANUS.Frisch. Wôg. Europ.tab. 113, 
mas. — TETRAO COYOLCOS. Gmel. Syst. À. pag. 763. — 
PERDIxX BOREALIS. Temm. Pig. et Gall. vol. 3. pag. 436. 
— Vieill. Galer. des Ois. vol. 2. pag. 4h. tab. 214. vieux 
mûle. — PERDRIX D'AMÉRIQUE, DE NOUVELLE ANGLE- 
TERRE OU LE COLENICUI. Buff. Ois. vol. 2. pag. 399. 447 
et 448. — Id. PI. ent. A9. le méle: — CAILLE De Vir- 
GiNiE. Sonn. ÂVouv. édit. de Buff. Ois. vol. 7. pag. AAT. 
— CAILLE D'AMÉRIQUE, MARYLAND ET COLENICUI. Bonat. 
Tab. encyclop. Orn. pag. 219 à 223. — LE COYOLCos. 
Buff. Ois. vol. 2. pag. 486. — Id. Nouv. édit. de Sonn. 
vol. T. pag. 121.—NEW ENGLAND PARTRIDGE. AÏb. Birds 
vol. 4. pag. 28.—Brown, Nat. Hist. of Jamaica. p. A7A. 
VIRGINIAN PARTRIDGE. Catesb. Carol. vol. 3. tab. 12. — 
Lath. Gen. Syn. vol. &. pag. 711.—MARYLAND AND Louri- 
SIANA QUAIL. Lath. Gen. S$yn. vol. 4. pag. 7178.-Penn. 
Arct. Zool. vol. 2. pl. 185. 
Habite. $a véritable patrie sont les États-Unis d'Améri- 
