D'ORNITHOLOGIE. | 5 
CANARD SIFFLEUR. — 4. PENELOPE. 
Ajoutez aux synonymes : 
Atlas du Manuel, pl. lithog. — Selb. Brit. Orn. 
vol. 2, p. 324. — Gould. Birds of Europ. part. 10, 
mâle et femelle. — DIE GROSSCHNABLIGE, SCHMALSCHNA-— 
BLIGE und KURZSCHNABLIGE PFEIFENTE. Br. Wôg. Deuts. 
p: 872. — FiscHiONE. Savi. Orn. Tosc. vol. 3, p. 146. 
Habite. Les sujets du Japon ne diffèrent point de ceux 
d'Europe. 
CANARD GLOUSSEUR. 
ANAS GLOCITANS (PALL.). 
Sommet de la tête d’un marron foncé; joues 
et côtés du cou d’un vert bouteille à reflets : au 
milieu de cette teinte brillante sont peintes deux 
taches rousses, l’une au devant et en dessous des 
yeux, l’autre sur les côtés du cou au dessous du 
méat auditif; poitrine d’un roux vif marqué de 
taches rondes, noires; manteau, scapulaires , 
flancs et cuisses marqués de zigzags noirs très- 
déliés | rapprochés et régulièrement distribués 
sur fond gris clair; les plus longues des scapu- 
laires étroites, terminées en pointe, peintes de 
noir velouté le long des baguettes et sur les bar- 
bes extérieures, et de roux sur les barbes inté- 
