214 2000 Kränze für den hochseligen Kaiser Wilhelm. 



Wenn Herr Jäger ferner meint, nachdem er 'selbst bekannt, dass seine An- 

 gaben über Branitz »veraltete seien«, also einseitige, ich hätte »berichtigen und ver- 

 vollständigen« sollen, so möchte ich wohl wissen, wie dieses hätte geschehen 

 können, nachdem das Buch gedruckt und eingebunden war und Herr Jäger es 

 nicht der Mühe wert gefunden hat, mich rechtzeitig zu befragen, oder noch besser, 

 sich selbst zu überzeugen. 



Sollten übrigens wirklich dem Herrn Jäger die Branitzer Anlagen so wenig 

 einer besseren Beachtung wert erschienen sein, in ihrem ganzen Fortgang und in 

 ihrer relativen Vollendung, also in ihrem »jetzt« und so wenig interessant für 

 J.andschaftsgärtnerei, dass er meint, man könne ja nicht jeden Garten kennen und 

 besprechen ! 



Missgunst — auch in der friedlichsten und idealsten aller menschlichen Be 



schäftigungen. 



Was Ihr nicht münzt, 



das meint Ihr, gelte nicht! 



Goethe, Faust II. 



Graf von Pückler 



2000 Kränze für den hochseligen Kaiser Wilhelm. 



»Vom Dienstag den 20. März ab werden die dem hochseligen Kaiser Wilhelm 

 gewidmeten Blumenspenden im Ahnensaale des Hohenzollern-Museums ausgestellt 

 sein.« So lautete eine einfache Notiz in den Berliner Morgen-Zeitungen am 20. März. 

 Der 20. März — Frühlingsanfang — begann mit einem gewaltigen Schneegestöber, 

 alle Verbindungen waren unterbrochen ; indes vor der Thür des Ahnensaales war 

 trotzdem ein Gedränge im kleinen, wie es kürzlich vor dem Dom im grossen sich 

 zeigte. Die Ausstellung ist aber auch in der That höchst sehenswert. Die ganzen 

 Wände des riesigen Saales sind schwarz verhängt und auf ihnen von der Decke bis 

 zur Erde die Kränze und sonstigen Blumenspenden angebracht. Ein weiterer Teil 

 ruht auf Tischen in der Mitte des Saales, einige, namentlich die von fürstlichen 

 Herrschaften, sind an einem Obelisken, der den Mittelpunkt des Ganzen bildet, 

 angebracht, ein anderer endlich an den Fenstern. Aber der grosse Raum reichte 

 noch nicht aus, um alle aufzunehmen, nur 1650 haben Platz gefunden, weitere 350 

 liegen im Mausoleum zu Charlottenburg, darunter auch der Kranz Ihrer Majestät 

 der Kaiserin von Österreich, während der der französischen Republik unter 

 den ersteren sich findet. Die 'Zahl der Blumenspenden hat sich aber am 

 22. März, dem Geburtstage des hochseligen Kaisers, noch ganz erheblich ver- 

 mehrt. 



Alles ist im Ahnensaal höchst geschmackvoll aufgestellt, und wenn auch selbst- 

 verständlich die Blumen verwelkt, so ist doch die Form der Bindereien noch zu 

 erkennen, vor allem aber sind die kostbaren Schleifen und Bänder, zum Teil mit 

 den kunstvollsten Goldstickereien geblieben. Ja, einige Kränze werden ewig 

 bleiben. So der grösste wohl von allen: der Kranz der Deutschen in Paris, von 

 ca. 2 m Durchmesser, aber nicht aus natürlichen, sondern aus Porzellanblumen, 

 meist weisse Rosen, weisser und blauer Flieder, oben hellblaue Hyazinthen, der 

 Kranz selbst x / 2 m breit. So ferner die schönen Silberkränze von den Deutschen 

 in Kiew, Moskau etc., vom Kriegerverein in Glauchau und deren grösster, ein 

 wahrer Riesenkranz, aus den Niederlanden, nicht minder aber auch ein eiserner, 

 Eichenblätter darstellend, von den Arbeitern des Eisenwerks Lauchhammer. An 

 Immortellenkränzen waren wenige, wenn wir nicht die Edelweiss-Ausschmückungen 



