Kleinere Mitteilungen. 



381 



machen, die organischen Reiche je- 

 doch müssen den ihnen eigenen Reiz 

 behalten, den ihnen kein Mensch geben 

 kann, kein Mensch nehmen darf! Wir 

 haben den französischen Stil mit ge- 

 schorenen Hecken und anderen Un- 

 dingen bei Seite geworfen, Ruinen, Tier- 

 gestalten und dergleichen aus Pflanzen 

 geschnitzte Dinge sind unmöglich ge- 

 worden, nun versuchen wir es, Kuchen- 

 formen en gros mit bunten Pflänzchen 

 zu besetzen, diese zu widernatürlichem 

 Wachstum zu zwingen und womöglich 

 noch Gesichter und, was weiss ich, aus 

 ihnen zu formen!*) 



In der Bindekunst sind wir vom Hand- 

 werkmässigen zum Idealschönen fortge- 

 schritten, die Binder und Binderinnen 

 sind zu Künstlern im echten Wortsinne 

 geworden und die einzige Verirrung im 

 Blumenarrangement kommt wunderbarer 

 Weise mit der Verirrung der Teppich- 

 beetgärtnerei zusammen. Es ist die Be- 

 nutzung der Blumen zu absolut natur- 

 widrigen Dingen! Das Füllen einer 

 Vase ist schön, das Formen einer Vase 

 aus geschnittenen Blüten ist und bleibt 

 ein Unding, genau so, wie das Be- 

 pflanzen figurierter Hügel, sei beides 

 noch so schön und kunstvoll! Wir 

 können ja durch Gruppierung von Hoch 

 und Niedrig herrliche Formen erzielen, 

 wozu also erst Maulwurfshügel aufwerfen? 

 Zum Grabhügel kommen wir früh genug. 



Ich bin ein warmer Anhänger be- 

 wegten Terrains und wünsche dasselbe 

 überall angebracht, wo sich eine, wenn 

 auch nur scheinbare Ursache finden 

 lässt. (Nichts ohne sichtbare Ursache, 

 ist doch unsere Hauptregel, die so oft 

 vergessen wird.) Ja, ich habe selbst 

 einen kreisrunden Hügel als Grundlage 

 eines Pavillons angelegt, ich mag auch 

 gern bei grossen Teppichbeeten ein 

 Ansteigen des Bodens nach der Mitte 

 zu, aber dem pflanzennährenden Boden 

 die Form einer Pyramide oder eines 



*) Nur in Amerika ist man so weit gegangen, 

 Porträts auf Teppichbeeten darzustellen, bei uns 

 Gottlob niemals. D. Red. 



Berges mit Renaissance, Rococco oder 

 ähnlichen Ornamenten zu geben, wie ich 

 es 2 — 3 mal sah und wie es von bisher 

 von von mir als Gartenkünstler verehrten 

 Männern geübt wird, das geht über 

 meinen Horizont. 



Man verzeihe mir meine freie Sprache; 

 ich bin zu sehr Gartenkünstler (kein Kö- 

 niglich geprüfter), als dass ich nicht 

 jeden kleinen Fleck auf dem reinen 

 Banner der schönsten aller Künste aus- 

 tilgen möchte und in jeder Kunst ist 

 »Spielerei« ein »Schandfleck!« 



Th. Lange, Obergärtner, 

 Neubabelsberg. 



Kurze Sensen zum Mähen des Rasens. 



In der Zeit, als ich den Fürstlich 

 ScHÖNBURGschen Schlossgarten verwal- 

 tete, wurde ich von der Fürstin im In- 

 teresse des Gartens nach dem weltbe- 

 rühmten FürstlichPüCKLERschen Schloss- 

 garten zu Muskau geschickt, und dort 

 sah ich ausgedehnte, prachtvolle, saftig- 

 grüne Rasenflächen, wie solche in Deutsch- 

 wohl selten anzutreffen sind. 



Der Herr Gartendirektor Petzold, einer 

 unserer hervorragendsten Landschaftsgärt- 

 ner, sagte mir, dass zum nicht geringsten 

 Teile das vorzügliche Abmähen zu der 

 Schönheit des Rasens beitrüge. 



Der geniale Fürst Pückler Hess leichte, 

 kurze Sensen anfertigen, und es war eine 

 Freude, zu sehen, wie 12 — 15 Arbeiter 

 spielend und in kurzer Zeit so grosse 

 Rasenflächen, selbst bei trockenstem 

 Wetter, tadellos abmähten. 



Sofort habe ich mir eine Sense als 

 Modell mitgenommen und mir danach 

 noch andere Sensen anfertigen lassen, 

 welche ich mit grossem Erfolg im Fürst- 

 lichen Schlossgarten, der über 100 Mor- 

 gen gross war , mithin auch sehr aus- 

 gedehnte Rasenflächen hatte, anwendete. 

 Der betreffende Fabrikant ist leider ver- 

 storben; ich habe mir nun in meiner 

 jetzigen Stellung im Königlichen Ministe- 

 rium für Landwirtschaft etc. nach dem 

 System Pückler wiederum probeweise 

 eine Sense von dem Schmiedemeister 



