Kleinere Mitteilungen. 



543 



selbst in wärmerer Lage gewachsenen 

 Früchte der »italienischen Zwetsche« an 

 Wohlgeschmack und Süssigkeit entschie- 

 den übertraf. 



Es scheint mir wichtig, dass die Sorte 

 3 — 4 Wochen vor der Hauszwetsche 

 reift und ebenso, dass sie sich in ge- 

 pflücktem Zustande so lange hält. Einige 

 der übersandten Früchte sind am 8. und 

 die anderen am 13. September gepflückt 

 worden. 



Indem ich Sie freundlichst bitte, mir 

 gütigst Ihr wertes Urteil über die Früchte 

 mitteilen zu wollen, empfehle ich mich 

 Ihnen etc. D. Uhlhorn jr. 



Ich habe Herrn D. Uhlhorn unter 

 Ausdruck des verbindlichsten Dankes 

 geschrieben, dass die Früchte in der That 

 sowohl roh wie gekocht einen ausser- 

 ordentlich süssen, dabei aber doch kräf- 

 tigen Geschmack besitzen. Sie haben 

 nur den Fehler, dass sie etwas klein sind. 

 Auch färbt sich das Kompott nicht ganz 

 so schön rot wie das von der Haus- 

 zwetsche. 



Indes letzteres ist mehr Nebensache, die 

 Hauptsache ist, dass man gar keinen 

 Zucker zuzusetzen braucht. 



Die Ansicht, dass sie 3 — 4 Wochen 

 vor der Hauszwetsche reife, hat wohl 

 nur für die Niederrheingegend Gültig- 

 keit. Auf dem Markt in Berlin hat man 

 schon längere Zeit Hauszwetschen, wenn 

 auch die Hauptmasse erst jetzt kommt. 

 L. W. 



Eine sturmfeste Birne: Cavaignac. 



Bernau, d. 18. Sept. 1888. 



Anbei übersende Ihnen eine Probe 

 einer Birne, der »Cavaignac«, welche 

 wohl weitere Verbreitung verdient sowohl 

 wegen ihrer Tragbarkeit — denn seit die 

 Bäume herangewachsen sind, tragen sie 

 alle 2 Jahre, d. h. ein Jahr ums andere 

 brechend voll — , als weil sie sturm- 

 fest ist. 



Wenn wir nach heftigem Sturm überall 

 Obst auflesen müssen, bei der Cavaignac 

 liegen immer nur wenige Früchte am 

 Boden. Ich muss nur immer die über- 



ladenen Äste stützen und aufbinden, die 

 brechen eher unter der Fruchtlast — auch 

 in diesem Jahre! — als die Früchte im 

 Sturm. 



Dicht dabei stehen zwei eben so alte 

 Colomas Herbstbutterbirnen. Aber wenn 

 ich bei Coloma nach Metzen oder gar 

 nach Stück rechne, dann rechne ich bei 

 Cavaignac nach Scheffeln! Ich zähle 

 die beiden Bäume zu meinen einträg- 

 lichsten und bemerke noch, dass die 

 geschälten Früchte sehr schönes, süsses 

 Dörrobst geben. 



»Cavaignac« soll von »van Mons« ab- 

 stammen, in Verzeichnissen finde ich sie 

 nicht. R. Wartenberg. 



Ostrowskya magnifica 

 In Ihrer Besprechung dieser Pflanze 

 auf Seite 513 ist ein kleiner Irrtum unter- 

 laufen, welchen ich mir zu berichtigen 

 erlaube. Die Pflanze hat nicht zum 

 ersten Male in England geblüht, sondern 

 im Juli 1887 im botanischen Privat-Garten 

 in Baden-Baden. Herr Dr. Ed. v. Regel 

 in St. Petersburg hatte die Güte, mir 

 die Pflanzen zu übergeben, weil die- 

 selben in dortigem Klima nicht im Freien 

 aushielten. Hier haben sich dieselben 

 seit mehreren Jahren und in schlim- 

 men langdauernden Wintern vollkommen 

 winterhart erwiesen. Selbst die jungen 

 Triebe waren mehrmals im März Frösten 

 von 5 R. ausgesetzt, ohne Schaden zu 

 leiden. Die Blumen sind in der Form 

 alle gleich, in der Farbe nur wenig ver- 

 schieden, wie ich an etwa 20 Exemplaren 

 bemerken konnte. 



Max Leichtlin, Baden-Baden. 



Obstsortimente zum Studium. 



Das Pomologische Institut zu Reut- 

 lingen erbietet sich, Privaten und Ver- 

 einen richtig bestimmte Äpfel und 

 Birnen, von denen namentlich erstere 

 dies Jahr sehr schön entwickelt sind, 

 zum Studium der Pomologie zu schicken 

 und hat ein reiches Verzeichnis von 

 Äpfeln und Birnen herausgegeben, das 

 alle Interessenten sich vom Institut aus- 



