5/8 II. Palandt: Der doppelte Zwiebelapfel. 



dem richtigen Namen bezeichnet. Nachweislich kam der Apfel von CHRIST 

 (der die Anregung zu der im Anfange dieses Jahrhunderts berühmt gewor- 

 denen Baumschule in Bückeburg gab) dorthin. Von da ab wurde er durch 

 die Gräfin V. MÜNSTER, einer geb Fürstin V. BÜCKEBÜRG, welche den Apfel 

 sehr liebte und hochschätzte, in unsere Gegend nach Derneburg gebracht. 

 Mein Schwager WESTENIUS, welcher Gartenmeister bei der Gräfin war, ver- 

 mehrte in seinen Baumschulen die Sorte recht viel und mit Vorliebe. 



Aus diesen Baumschulen stammen nun noch die vielen älteren Bäume, 

 die wir in hiesiger Gegend meistens finden. 



Die neueren Baumschulenbesitzer haben sich nicht so sehr' für die Sorte 

 interessiert; es mussten eben nur die vom deutschen Pomologen -Verein 

 empfohlenen Sorten gezüchtet werden; daher ist die Anzucht und An- 

 pflanzung des Doppelten Zwiebelapfels in den letzten Jahren leider vernach- 

 lässigt. 



CHRIST hat in seiner »Vollständigen Pomologie« (Frankfurt a. M. 1809) 

 den Apfel unter Nr. 141 S. 186 sehr gut beschrieben,*) leidlich — für die 

 damalige Zeit — abgebildet und schon sehr zum Anbau empfohlen. Diese 

 Beschreibung ist so charakteristisch und schön, dass ich mir erlaube, die- 

 selbe für diejenigen Leser, welche das angeführte Werk nicht besitzen, 

 hierher zu setzen: 



Der Doppelte Zwiebelapfel (Double Reinette platte) Fig. 141. 



»Dieser prächtige und vortreffliche Apfel vom allerersten Rang nimmt 

 Anteil an des vorhergehenden (d. i. Zwiebel-Borsdorfers) Namen, wahr- 

 scheinlich bloss wegen seiner ebenfalls sehr flachen Gestalt; denn übrigens 

 hat er keine Verwandtschaft mit ihm, so gut auch jener ist, sondern 

 jeder hat seinen eigenen Parfüm und Vegetation des Baumes. — Seine Grösse 

 ist ansehnlich, 3^ Zoll breit und 2\ Zoll hoch. Seine Blume ist sehr tief 

 eingesenkt in einer schönen, glatten, weiten und schüsseiförmigen Aushöhlung, 

 wie die Kurzstiele. Auch der kurze Stiel steht in einer weiten, tiefen Höhle, 

 welche mit grauem Roste belegt ist, der oben auf der Wölbung der Frucht 

 sich strahlenweis endigt. 



Die Schale ist wachsartig, weissgelblich, rein, glatt, glänzend, 

 und auf der Sonnenseite schön rot (blasskarmin) angelaufen, das der Frucht 

 ein gar liebliches Ansehen macht. Übrigens ist die Frucht um und um mit 

 starken grauen, runden Punkten, die gleich verteilt sind, besetzt, die jedoch 

 aber auf der Sonnenseite am stärksten und häufigsten sind. — Das Fleisch 

 ist weiss, zart, fest, von einem süssweinigten, reinettenartigen, vortreff- 

 lichen Geschmack, mit vielem Gewürzparfüm, der dem des trefflichen 

 Goldpeppings nahe kommt. 



*) Auch bereits in seinem Pomologischen theoret. prakt. Handwörterbuch, Leipzig 1802, 

 119. L. W. 



