664 



Kleinere Mitteilungen. 



Gemüsezucht des Ver. z. Bef. d. G. 

 Elfenbein-Etiketten vorzeigte, welche er 

 mit »unauslöschlicher Dinte zum Zeichnen 

 der Wäsche« beschrieben hatte, da man 

 ihm in den Apotheken die Abgabe von 

 Höllenstein verweigerte. Er hatte erst 

 mit einer Sorte Wäschedinte geschrieben, 

 das aber wieder mit einer Ziehklinge 

 entfernt und dann mit einer anderen 

 Sorte geschrieben. Es zeigte sich aber 

 später, dass die erste Schrift auch wieder 

 hervorgetreten war. Herr Moncorps 

 liess nun, um die Echtheit der Dinte zu 

 prüfen, die Etiketten 3 Tage und 3 Nächte 

 lang! in Soda und Wasser, schliesslich 

 noch in Seifenwasser kochen. Die Eti- 

 ketten litten hierbei, wurden weich (später 

 wieder hart) und blätterten ab; die 

 Schrift aber blieb vollständig unver- 

 ändert! — Wem also keine Höllenstein- 

 lösung zur A'erfügung steht, nehme »un- 

 auslöschliche Dinte zum Zeichnen der 

 Wäsche«, die übrigens auch Höllenstein 

 enthält. Herr Moncorps schrieb mit 

 einer gewöhnlichen Stahlfeder. L. W. 



Der erste Dampfpflug im Baumschulenbetriebe. 



Vom 28. — 30. November fand in den 

 Tempelhofer Baumschulen zu Tempelhof 

 bei Berlin (Obergärtner J. Kaehler) ein 

 Umrajolen von 5 ha Land behufs Anlage 

 eines Baumschulenterrains mittels des 

 EowLERSchen Dampfpfluges statt. Der 

 riesige 2 schaarige Forstkulturpflug warf 

 in ca. 7a m Breite den Boden 65 — 70 cm 

 tief um und ein Untergrundwühler 

 lockerte den Boden noch auf weitere 

 25 bezw. 20 cm. — Die Arbeit war eine 

 sehr gute und werden alle Interessenten 

 Herrn Kaehler dankbar sein, dass er 

 ihnen Gelegenheit gegeben hat, zum 

 ersten Mal den Dampfpflug im Baum- 

 schulbetrieb angewandt zu sehen. Die 

 Kosten stellten sich auf 360 Mk. pro 

 Hektar, davon als Miete für den Pflug 

 200 Mk., das übrige für den Transport 

 desselben und für Kohlen und Wasser. 

 — Mit dem Spaten zu rajolen würde 

 720 Mk. gekostet haben und statt drei 

 Tage natürlich weit länger gedauert 

 haben. 



Protektorats- Übernahme. 



Seine Majestät der Kaiser und König haben Allergnädigst geruht, das Protek- 

 torat über den Verein zur Beförderung des Gartenbaues mit folgendem huldvollen 

 Schreiben zu übernehmen: 



©leid) ZHeinem in (5ott rufyenben £?erm (Srofjüater unb ^errn 

 Pater nefyme aud} 3^ an ^en erfreulichen Beftrebungen unb (Erfolgen 

 öes Vereins 5ur Beförberung bes (Gartenbaues in ben preufifcfyen Staaten 

 lebhaften ^tntfyeil. 3 n Betätigung besfelben n>ilt 3<*? ^ as ^Tfa unterm 

 22. r>. Zltts. angetragene proteltorat über ben Perein hiermit übernehmen. 



2ttarmor= Palais, ben 5. Hopember J888. 



ges. uniform R. 



2ln 



öen Dorftanb bes Pereins jjur Beförberung. 

 bes (Sattenbaues in ^)m preu§ifd?en 

 Staaten 3U Berlin. 



^ 



Hoch beglückt über diese Allerhöchste Gnade, wird der Verein z. Beförderung 

 d. Gartenbaues es sich auf's Eifrigste angelegen sein lassen, das in ihn gesetzte 

 Vertrauen nach besten Kräften zu rechtfertigen und je länger, je mehr zur Hebung 

 des Gartenbaues beizutragen. 



