co Clemen: Künstliche Ruinen. 



Wie leicht lässt sich nun mit den Ruinen ein bestimmter Zweck verbinden. 

 So können sie durch turmartigen Aufbau auf von hohen Bäumen beschattetem 

 Altane einen Ruheplatz gewähren, um eine schöne Aussicht zu gemessen, oder 

 Träger einer Wasserleitung sein, oder zur Wohnung für Wächter, Parkaufseher und 

 dergleichen unbeschadet der äusseren Ansicht hergerichtet werden, oder zur Auf- 

 bewahrung von allerlei Geräte oder als Eiskeller dienen, oder — last, not least — 

 eine altdeutsche Trinkstube beherbergen, wo köstlicher Wein oder edler Gerstensaft 

 in unterirdischen Kellern eine zweckmässige Aufbewahrung fände und dergleichen 

 mehr. 



Die Bepflanzung der Ruinen muss mit Sorgfalt und Verständnis ausgeführt 

 werden. Es lassen sich hierbei für jeden einzelnen Fall keine bestimmten Regeln 

 aufstellen, da Charakter der Ruine und ihre Umgebung mit zu Rate gezogen 

 v/erden müssen, und bietet sich hier dem schaffenden Künstler ein grosser und 

 lohnender Spielraum für seine Phantasie. Im allgemeinen lasse man die architek- 

 tonischen Schönheiten, wo sich solche noch bieten, besonders hervortreten, während 

 man unschöne Mauerüberreste durch Pflanzung zu verdecken suche. Wo es irgend 

 geht, stelle man eine innige Verbindung der Pflanzenwelt mit dem Mauerwerk her, 

 spare Moos und Epheu nicht, ebenso klimmendes und rankendes Gesträuch, bringe 

 hier und da einzelne hohe Bäume an, wie z. B. im Innern einer solchen Ruine 

 oder wenn möglich in den Mauerritzen. Am besten verwendet man nur einhei- 

 mische Arten von Gehölzen. Von Bäumen seien erwähnt: Eichen, Linden, Berg- 

 ahorn, Birken, Eschen, die einheimischen Nadelhölzer und Taxus. Da nur junge 

 Bäume bei Ruinen auf Jahre hinaus einen traurigen Eindruck machen würden, so 

 ist es empfehlenswerter, letztere da anzulegen, wo wenigstens schon einige alte 

 Bäume vorhanden sind. 



Von Sträuchern verwendet man am vorteilhaftesten: Clematis Vitalba, Lycium 

 europaeum, Lonicera Caprifolium, Xylosteum und nigra, Juniperus communis, 

 Cornus mas und sanguinea, Crataegus Oxyacantha, Ligustrum vulgare, Prunus Padus 

 und Avium, Sorbus Aria, Aucuparia und torminalis, Viburnum Lantana und Opulus, 

 die einheimischen Rosa-, Rubus- und Salix-Arten, Rhamnus cathartica und Fran- 

 gula, Vitis vinifera, Pirus communis, Malus und domestica, Mespilus germanica, 

 Corylus Avellana, Ribes rubrum und alpinum, Spiraea Aruncus und Filipendula. 



Ruinen auf Bergen müssen schon aus der Ferne zu sehen sein, dürfen daher 

 nicht durch hohe Pflanzung verdeckt werden, sondern müssen von niedrigen 

 waldartigen Anpflanzungen umgeben sein, hier und da wie zufällig einen Durch- 

 blick gestattend. 



Über das Verhältnis der Baumformen zur Architektur sei noch erwähnt, dass 

 bei vorzugsweise geraden wagerechten Umrissen Bäume mit spitzen Kronen vor- 

 züglich passen (wie die Cypresse bei griechischen Tempeln), während bei spitz- 

 winkligen Bauten, z. B. den gothischen Ruinen, rundkronige Bäume besser ge- 

 eignet sind. 



Was die Unterhaltung der Ruinen anbetrifft, so ist darauf zu achten, dass die 

 Architektur vom Pflanzenwuchs nicht gänzlich unterdrückt wird, wodurch der Ein- 

 druck des Ganzen aufgehoben würde, ebenso dass das Mauerwerk nicht gänzlich 

 zusammenbricht und einem öden Steinhaufen gleicht, denn nur eine wohl erhal- 

 tene Ruine ist nach Pückler das schönste Gebäude. 



