H. Gaerdt: Tropfen und Veredeln. Iß5 



Wir sagen nun, der Prozess der Veredelung der Pflanze geschehe allein durch 

 die geschlechtliche Generation, durch Samenzucht. Von den auf diese Weise ent- 

 standenen veredelten Sorten werden insbesondere diejenigen durch Pfropfung 

 vervielfältigt, die sich durch Samen nicht erhalten, vielmehr nur zu oft durch 

 Samenvermehrung in die wilde Urart zurückschlagen, wie es mit den Obstbäumen 

 ja so vielfach vorkommt. 



Der Veredelungsprozess durch Samenzucht beginnt mit der Kultur. In und 

 mit der Kultur sind alle unsere veredelten Abarten, gleichviel ob Obst, Gemüse 

 und Florblumen, entstanden, im wilden Zustande findet eine Veredelung wohl nie- 

 mals statt. Die grosse Anzahl von Varietäten unserer Kulturpflanzen giebt den 

 schlagendsten Beweis. Den Gang der Veredelung und Varietätenbildung können 

 wir am deutlichsten an unseren Obstsorten sehen, die edlen Sorten werden aus 

 Samen gezogen , ihre Vervielfältigung erfolgt durch die verschiedenen Pfropf- 

 methoden, ferner an den Rosen, Hyacinthen, Nelken, Georginen, Astern, Kar- 

 toffeln, Azaleen, Kamellien u. a. mehr. Wir haben ursprünglich nur eine Geor- 

 ginen-, eine Kartoffel-, eine Nelken-, eine Levkoyenspecies aus dem Vaterlande er- 

 halten. Von dem Augenblick, wo sie in Kultur genommen, bildeten sich durch 

 Samenzucht Varietäten, von denen man die, welche sich besonders charakterisieren, 

 zur weiteren Zucht auswählt und als eine Veredelung, im Sinne des Wortes, be- 

 zeichnet. Mit diesen wahren Veredelungen befassen sich die Menschen schon seit 

 den ältesten Zeiten. 



Keine Regel ohne Ausnahme. Gestützt darauf dürfte die Frage in Betracht 

 zu ziehen sein, ob die beim Pfropfen sich an einzelnen Individuen zeigenden Ein- 

 flüsse des Edelreises auf die Unterlage eine Veredelung sind. Man scheint nicht 

 der Überzeugung zu sein, dass dies eine Veredelung ist und man hat für diese 

 Fälle die gewiss sehr bezeichnende Benennung »Impfung« gewählt. 



Die Benennung Impfung ist von verschiedenen Autoren, insbesondere von 

 Lindemuth, aufgestellt worden. Sie dürfte indessen nur in beschränkter Weise 

 volle Anwendung finden und lediglich da im vollsten Masse begründet sein, wo 

 der Einfluss des Edelreises auf die Unterlage evident sichtbar ist. Wie weit der 

 Einfluss des Edelreises auf die Unterlage sich erstreckt, ob nur örtlich in nächster 

 Nähe der Pfropfungsstelle oder auch weiter entfernt von derselben, selbst nieder- 

 steigend bis zur Wurzel des Wildlings hin, ist noch keineswegs soweit geklärt und 

 nachgewiesen, dass darauf gewisse Gesetze gegründet werden könnten. Viele der- 

 artige Beobachtungen haben sich früher oder später als Irrtümer gezeigt. Die Er- 

 scheinung, dass infolge einer Pfropfung von einer buntblättrigen Pflanze junge 

 Triebe der Unterlage ebenfalls bunte Blätter bringen, soll nach Duchartre in 

 Paris bereits von dem Engländer Bradley 1767 wahrgenommen worden sein. 

 Wir führen dies nur an, um den Unterschied zwischen Pfropfen und Veredeln 

 darzulegen. 



Die Schlangenfichte in Bückeburg. 



Hierzu Abbildung 26. 



Herr Volems, fürstlicher Hofgärtner in Bückeburg, schickte uns vor längerer Zeit 

 die Photographie einer Hängefichte, welche wir in Abb. 26 wiedergeben. Derselbe 

 bemerkt dazu: 



In der Gartenflora 1887, Heft 18 ist S. 522 eine Abbildung von Picea excelsa 

 var. virgata Caspary gegeben. In unserem Hofgarten ist ein Exemplar von bei- 



