150 



Litteratur. — Personal- und Vereins-Nachrichten. 



deutscherseits für uns Gärtner Ehren- 

 sache ist, derartige Bestrebungen, welche 

 nur unter viel Opfern an Zeit und Mühe 

 zu ermöglichen sind, nach jeder Richtung 



hin zu unterstützen. Jedenfalls würde 

 hierdurch der Herr Verleger sich am 

 reichsten belohnt finden! 



Hoffmann. 



Personal- und Vereins- Nachrichten. 



Der Veteran der Berliner Gärtner, an 

 Lebens- wie an Vereinsjahren das älteste 

 Mitglied d. V. z. Bef. d. G., Herr Adolph 

 Demmler sen. . ein ebenso tüchtiger 

 Gärtner wie Botaniker, feierte am 23. Fe- 

 bruar seinen 80. Geburtstag und ward 

 bei der Gelegenheit vom V. z. B. d. G. 

 zum Ehrenmitglied e ernannt. 



Ernst Rudolph von Trautvetter f. 



Ernst Rudolph von Trautvetter 

 wurde in Mitau am 8. Februar 1809 ge- 

 boren, wo er auch das Gymnasium ab- 

 solvierte. 



Von 1825 bis 1831 studierte er an der 

 Universität zu Dorpat Medizin und Botanik. 

 Im Jahre 1833 wurde er zum Gehülfen des 

 Direktors des botanischen Gartens und 



1834 zum Docenten der Botanik an der 

 Universität zu Dorpat ernannt. Im Jahre 



1835 erhielt er die Stelle eines Ge- 

 hülfen des Direktors des Kaiserlichen 

 botanischen Gartens zu St. Petersburg. 

 Im Jahre 1838 wurde er zum Professor 

 der Botanik an der Kaiserlichen Uni- 

 versität des heiligen Wladimir in Kiew 

 ernannt, gründete dort den botanischen 

 Garten und wurde 1850 zum Rektor 

 der dortigen Universität ernannt. Im 

 Jahre 185g trat er nach mehr als 

 25 jährigem Dienste mit Pension in den 

 Ruhestand, wurde aber schon im Jahre 

 1860 vom Kaiserlichen Domänen -Mini- 

 sterium wieder in den Dienst, und zwar 

 zum Direktor des landwirtschaftlichen In- 

 stituts zu Gorki berufen, um dann im 

 Jahre 1864 von dort an die Stelle des 

 Verwalters des Kaiserlichen botanischen 

 Gartens in St. Petersburg versetzt und 

 1866 zum Direktor dieses Gartens er- 

 nannt zu werden. 



Im Jahre 1875 nahm er infolge be- 



ständiger Kränklichkeit seinen Abschied 

 und lebte seit jener Zeit in Petersburg. 

 Er starb am 12. Januar 1889. 



Trautvetter bekleidete den Rang 

 eines Geheimrates; ihm wurden die 

 Orden des heiligen Wladimir zweiter 

 Klasse, der heiligen St. Anna erster 

 Klasse und des heiligen Stanislaus erster 

 Klasse verliehen. Er erhielt den Ge- 

 lehrten-Grad eines Doktors der Philo- 

 sophie von der Universität in Königs- 

 berg, sowie den Doktor der Natur- 

 wissenschaften von der Dorpater Uni- 

 versität. Er war Ehrenmitglied der 

 Universität des heiligen Wladimir in 

 Kiew, des Kaiserlichen botanischen Gar- 

 tens und der Kaiserlichen Gartenbau- 

 Gesellschaft in St. Petersburg, korrespon- 

 dierendes Mitglied der Kaiserlichen Aka- 

 demie der Wissenschaften in St. Peters- 

 burg und Mitglied vieler gelehrter 

 Gesellschaften. 



Im Jahre 1885 wurde ihm von der 

 Kaiserlichen Akademie der Wissenschaf- 

 ten zu St. Petersburg ihre höchste An- 

 erkennung, die grosse goldene Baer- 

 Medaille, für seine vielseitigen Arbeiten 

 im Bereiche der Flora des russischen 

 Reiches zuerkannt. AVissenschaftliche 

 Arbeiten hat Trautvetter mehr als 

 80 publiziert, alle botanischen Inhalts, 

 und es beziehen sich dieselben in ihrer 

 Mehrheit auf die Floren des nörd- 

 lichsten asiatischen und europäischen 

 Russlands, ferner der Dschungarei, des 

 Kaukasus und des südlichen europäischen 

 Russlands. Trautvetters erste Arbeiten 

 wurden von demselben im Jahre 1832 

 in den Memoiren der Kaiserlichen Ge- 

 sellschaft der Naturforscher in Moskau 

 publiziert , und zwar waren es zwei 

 Arbeiten über die Gattung Salix, näm- 



