H.Zabel: Aus den Gärten der Forst-Akademie Münden. 46 1 



Stimmt mit der Abbildung in der Flora japon. I tab. 56 recht gut überein, 

 macht den Eindruck eines Bastardes zwischen Hyd. Thunbergi und der gewöhn- 

 lichen Hortensie, und gehört vermutlich zu dem Formenkreise der letzteren, doch 

 ist die Kapsel etwas abweichend. Hyd. hortensis Sm. ol acuminata A. Gr. Eine 

 der fürs freie Land empfehlenswertesten Arten, die der Garten als Hydr. Kaiserin 

 Elisabeth erhielt. 



Hydr. aspera, Don? Aufrechter wenig verästelter mittelhoher Strauch. Junge 

 Triebe fast kahl; seitliche Knospen klein, abstehend, verkürzt-kegelförmig, stumpflich, 

 braun; Blätter ziemlich hautartig, schmal länglich, oder etwas eiförmig, oder fast 

 verkehrt- eiförmig, an der Basis meist abgerundet (selten breit keilförmig), ziemlich 

 lang zugespitzt, ohne den 15 — 25 mm langen Stiel bis 13 cm lang und 4 — 6 cm breit, 

 am Rande gewimpert und scharf und oft doppelt gesägt-gezähnt, mit verlängerter 

 abstehender Spitze der Sägezähne, oberseits mit vereinzelten kleinen weissen Haaren, 

 unterseits grangrün mit gelbbräunlichen behaarten Adern, ziemlich dicht weisshaarig, 

 rauh, und unter starker Lupe dicht und sehr fein weiss punktiert; Trugdolden 

 Ende Juni und im Juli, bis 16 cm im Durchmesser, doldentraubig zusammengesetzt, 

 gewölbt, behaart und deckblätterig; Deckblätter der Hauptaxe laubähnlich; strahlende 

 Randblüten zahlreich, weisslich, gross, bis 3 cm im Durchmesser, auf schlanken bis 

 2 cm langen und mit kleiner werdenden Deckblättchen besetzten Stielen, flatterig, 

 mit breit-elliptischen, an beiden Enden gespitzten, ganzrandigen oder meist aus- 

 geschweift-gezähnelten Blättchen; fruchtbare Blüten weissgelblich, gedrängt; Kelch- 

 lappen 5, ansehnlich, so lang als die halbkugelige Kelchröhre; Blumenblätter später 

 abfallend; Griffel meist 3, kurz, dick; Frucht noch nicht bemerkt. 



Nähert sich im Habitus den nordamerikanischen Arten, in der Belaubung der 

 Hydr. paniculata, und ist wegen der grossen und zahlreichen Randblüten ein schöner 

 Zierstrauch, den der Garten aus der Zöschener Baumschule als Hydr. species Pecking 

 erhielt. Bei Pecking wächst nach den übereinstimmenden Angaben von Maximowicz 

 (1. c. S. 10) und Franchet (Plantae Davidianae I S. 124) nur H. vestita Wall. 

 (3 pubescens Maxim. (H. pubescens Dcne?). Die Beschreibungen dieser pubescens 

 Maxim, und der pubescens Dcne. von K. Koch stimmen im allgemeinen auch recht 

 gut mit der hiesigen Pflanze überein, aber die »dichte graue Pubescenz« auf der 

 Unterseite der Blätter und die an der Basis »spitzen« Blätter (Maxim.) fehlen der- 

 selben, auch ist H. vestita Wall, eine abweichende Art. Besser stimmt die Diagnose 

 der H. aspera Don von C. B. Clarke in Hooker, Flora of Brit. India II S. 404 

 (»Blätter auf der Oberseite mit zerstreuten sehr kleinen Haaren, unterseits mikro- 

 skopisch mehlig punktiert und dicht mit langen weissen Haaren bekleidet»), doch 

 konnte ich keine authentischen Exemplare vergleichen. H. vestita Wall. (H. hetero- 

 malla Don.) zeigt hier weit derbere und fast doppelt grössere, eiförmig-längliche, 

 kurz gespitzte, bis 16 cm lange und 8 cm breite, oben dunkelgrüne und sehr zerstreut 

 weisshaarige, unten dicht weissgrau-wollige, kaum rauhe, am Rande sehr fein und 

 dicht gezähnte Blätter. 



Die nordamerikanischen Viburnum- Arten aus der Gruppe Lentago Maxim. 



Viburnum prunifolium L. Endknospen der Haupttriebe (nicht der Stock- 

 ausschläge) zu dreien, die mittelste verhältnismässig kurz, fast sitzend, 6 — 9 mm 

 lang, die beiden kleineren seitenständigen 1 j 2 bis 1 / 3 so lang; Blätter rundlich- bis 

 länglich- oval, oft etwas eiförmig, undeutlich oder kurz und allmählich zugespitzt, 

 fein gesägt, ohne Stiel bis 8 cm lang und 5,5 cm breit, doch oft kleiner, an der 

 Mittelrippe und den Adern kahl, unterseits kaum punktiert; Blattstiel 9 — 11 mm 



