ANTONU a LEEUWENHOEK. 4n 



fepararem , fed &idnequiquampcregi : tandemque compcri , 

 particulas has carnofas ita efle concatenatas ut impofl*bi]c 

 cflet eas feparare fine earum infra&ione. 



Hanc particularum carnearum ( quas in lingi&e anatomc 

 exiguos mufculos carnofbs vocavf) in corde concatenationeni 

 primo me nulli ob oculospofleponere, mihi perfuadebam $ 

 fed tamen eo perveni , ut earum formationcm cum aliis 

 communicare poflem. 



Caeterum fumfi cor anatis , ut viderem num formatio 9 

 & prascipue quidem partiura concatenatio conveniret cum 

 corde bovis , Ac comperi particulas carnofas in cordc 

 anaris seque efle concatenatas ac partes in corde bovis. Sed 

 partium carnearum concatenationem in anatis corde meliu* 

 ob oculos ponere potui , quam antea in corde bovis ovifquc 

 potueram. 



Idcirco fculptori tradidi microfcopium cui oppoflta erat 

 minutifHma particula carnofa oordis anatis , ut (quantum 

 poflet accurate) quod videretexfequeretur. 



Fig. 4. ABCDEFGHIKLM. reprsfentat minutiffimam 

 particulam cordis anatis , in qua clare confpicitur quomodo 

 non fblum una aut altera particula carnofa cum vicina fit 

 conjun&a five concatenata , fed quomodo omnes particulx 

 carnofae in ea rlgura exhibftaefintfibimutuoconcatenata:; 



In intervallis qua? in illa figura apparent , quorumquc 

 bina tantum exhibebo ut BCD. & HNI. nos non judicare 

 non oportet partes carnofas tam procul a fe mutuo diftare 

 ac in defrneatione apparent* perfuafos enim nos efle velim j 

 cum cor in naturali fuo eft ftatu , omnes has particulas 

 carnofas ita fibi mutuo efle vicinas •, ut tenuiflima tantum 

 membrana fit tantum intermedia , intra hanc autem mem- 

 branam fcrri vafcula fanguifera , & etiam hinc inde aliquas 

 confpici particulas adipis , & pracipue quidem , ubi vafa 

 fanguifera magnitudine excelknt. 



L L L 2 PafTirh 



