n8 II. Clafic* cßoö«!. iDttmunc], 



ttfit fcbu?rtc3bcöunen / unten mit ujetfllicfoen (öuetr* 

 fTetcben gewidmeten &<&per, |>te un& ö« töiblicbgefpitsten 

 Stögelöetffeöent , t)teÄe^» SSorber&alg* unb obern 3?ruff« 

 febern &aben jum £&eil rdt&lic&e unb rceiglicfye Ütanber 

 unb 6pi§en. Von Den ©dwungfeöem ftnb oie 1-5. «»f 

 See tntiecn Geite toeißs unö fdm>ar$gefpit$t , &ie 6 — 42. 

 »?e«^c unö fdwac?gef?t:etft, mit ffarvatwi Spieen, unb 

 Die 12 btaamStbli&m @d)rt>««$feöetn finb mit fd?n?At5en 

 GiueefJcicben öurdnogen, unö »jeißlicbßefpiijt, ber©cf)tt>anj 

 tft wenig gabelförmig. £>er f>ornfarbige , an ber ©piee 

 fcfcroarje ©djnabel %at eine gelbe 2Bad)3&aut, unb bie 

 ©egenb jraifdjen ben 0Jafenldd)ern unb 2lugen ijl mit 

 fdjtoarjen 23orjlen unb weiger 5Beße bebeeff. Sie bünnen, 

 orangefarbenen §«§e finb bis $ur J&cfffc befiebert. 



£>a$ ttmaß grogere 2Beibgen ift bräunlid)f$tt)ar j, 

 »nb unten, fo wie am $opfe, £alfe unb &ür$el wei§Uc(> 

 überlaufen. 



<£r ijt i| §ug fang. 3m ©ommer ftnbet er fldj im 

 gemäßigten Europa, im hinter in Slfrifa. Seefoftei» pit 

 i&n für einen jungen F. Buteo. 



, bb. fftöf&braune. 



go. 2Der ^u^tter - 2l5Jer. <3>abelweyr)e. (F. mil- 

 vus L.) 



Milan royal. Bufon oif. I. 197. T. 7. pl. enl. n. 422. (ttlart. 



I. 267. T. 21. Ed. de Deuxp. I. 7.) 

 Kite or Glead. Lstham I. 1. 61. n. 43. (I. 1. 56.) Syft. I. 



20. n. 37. 

 25cd>jiein9 9?. ®. ©eutfdtf. It. 343. n. 2, SföufieMinft f$d&uV 



cber Sbfeee/ 65. n. 12. 



ITCit rotbraunen, fdwat5br«una.efled?ten, unten bmt 

 IJelrotffarbene», fdro>ar$bcßungefireiften unö beUgelblidbs» 

 gefleckten Ädrper, weiger, fc&warjgeflric$eKer Äe&lc, &ett* 



roßfar* 



