©pedjtatiisc Q35gel. 6, SDer Souccm. 365 



laffen fte f?d) leicht ja&meti; jum 6peifen foöen fic a&ec 

 niefyt taugen. 



A. ©cf)tt>arje. a. eigentlich fc&warje. 

 1 . IDa* Äotfcftragen > (Coucar?. ( R. torquatus. L, 



fyft. XIII.) 



Cochical. Bufon oif. Vir. 124. (Ed. de Deuxp. XIII. 159.) 

 Toucan ä collier du Mexique. Briffbn IV. 421. n. 6. 



Collared Toucan. Lcithnm L 1. 330, n. 7. (I. 1. 275.) Syft. 

 I. 137- n. 7- 



VCih fd}mav$(n &orpet, grüne» 2Saud;e, öcfl*en 

 ^intern £l?eil unO öie; untetrt £5d>u?Aft3öec£feöm! rotf> 

 ,f!nb, purpurroten ödjenHeln, rotl;en -^abban^e am 

 -£interf?aife , t»ei^Uci)cn mit einigen rotten ßkäeh unö 

 einigen fcr;a>ar3en Hinien $e$äd}netenVortzvfyiilfe, tozip 

 Ud)zn (Dber* unb fdjtearjen Unterfiefer, orangefarbenen 

 Slugenjlernen, unb grauen güfjen, 



2ln ber ©eefüfie öon Sfteytfö; n>o er pc§ t)on giften 

 narren foH, €r ifl 18 Soß lang. 



3» ÜDcr brafi(tanifd?e Coucait, (R. pifeivorus. L.) 



Toucan ä gorge blanche de Cayenne. Buffon VII. ng. pl. 



enL 262. (Ed. de Deuxp» XIII. 154.) 

 Toucan, or Brafiiiart Pie. Edward II. T. 64, &tligmanns 



Sßoöel. III. T. 23. 23ancvoftö 9?. ©. von ©ufana, 68- Bra- 



filian T. LathntH t. I« 327, 11. 4. (I, I, 372.) Syft. j. 136, 



n. 4. 



tllit id)tvav$ttt &6rpet, f>eügelbitct)ctt Letten Oea 

 &opfe», &et?le uno 25ruft, 3u>ifc£en ötefet tmö öem 

 fd?trar3en 25aud?e fcefinbet ficf) ein jcöttjcr monöfornnget! 

 ßkäf von fceu £3d?röan3öed:feöerrt finb öie obern rbeiß, 

 fcie untern f?el[,rott>, bie 2lugenfkrne ftnö bunfel grau* 

 traun > öte 3ugen£reife naSt unö grünlichgelb/ öer 

 obere Äiefer ijf gelblicfcgrun/ öer untere blau, 6eiöe 



mir 



