m n.€lajfe. .Q56ö€l. H. Orönung. 



mit orangefarbenen gefaxten Äanöern , unb fdjarlacfjs 

 rotten ©pi^en. 9?acl) 25ancroft i{l ber obere tiefer am 

 @kunbe t)iti$db, ber untere bunfclroffj, unb bie ©eiien 

 Leiber ftnb fdjarlacfyroth; bie gfige ftnb (jcttblau. 



^oti2i 3^ttfaitse# tvaf)rfcf;ein[id) an ber fpanifcf)ett 

 ßufte. 



3. !D«t* örlffa * Coucan. (R, picatus. L.) 



Toucan ä ventre rouge. Btiffbn VII. 122. (Ed. de Deuxp. 



XIII. 1^7.) 

 Eiafilian Pye. Albin IT. T. 25. 

 Preacher T. Lathatn I. 1. 329. n. 6. (I. i. 374.) Syft. I. 157* 



n. 6. 



mit fdpinarsen ins önune, aip .^intern Cbeil 2>c& 

 2tft<£ens, öemÄursel, und obern und umetn'älögel* 

 deeEfedern ins (Bvam fallenden &6rper, orangefarbener 

 Bruft, trotben 25a\id), Seiten, <3>cf)cm;eht, und untern 

 @cl>tt?an3dect , fedem, der <3d>vo{in$ ift am €ube g(eicJ), 

 rotl> gefpi$t, £jrüniicr;fc^t»ßr3, unb auf ber unfern 

 $läd)t fd)tt>arj, Ü>er l>ellgelblid?grune @c*>nabel ift an 

 der SSpi^e rotbjict;, suweilen auch, grttn, thit fdproa^en 

 Ringe und 2 u?ei$en $lec£*en am (gründe, auct> fd?rr>ar5 

 mit gelbgrünen Ringe. £>ie 3ßafenlocl)er ftnb naft. -Die 

 §uge ftnb fcfctoarj. 



3u ©uiana unb SSrafHien, Don i guf? unb 81 3oU 

 Sänge. €r nd&rt ftcJ) jtuar fcon grücfyfen, Qen>dt)nt ftcf) 

 aber leicht an anbere $off. 3" ) encn ©egenben jie^en bk 

 (£imt>of)ner biefen 23oae!n ben gelben Sljeil öon ber fötfyte 

 big ju ben ©djenf'dn ab f unb Derfaufcn ober »erfcfoenfrtt 

 folcfye ali (Seltenheiten. dlaty 2Ubtn i|t bau gleifc^ biefec 

 SBogel bunfelbiolet. 



4, iDer CocOf Ccucam (R. Toco. L. fyfr. XIII.) 



Le Toco. Buffon VII. 117. Toucart de Gayenne^ pl. enl. 8a. 

 (Ed. de Deuxj?. XIII. ij'i.) 



The 



